Niyeta

Encamên derewîn-erênî bi rêkûpêk di bernameya nîşankirina kansera pêsîrê ya Hollandî de çêdibin. Ev jin in ku ji bo muayeneyek tam û berfireh a nexweşxaneyê li ser bingeha vedîtinek muhtemel a li ser mammograma pişkinînê têne şandin, lê paşê tê dîtin ku kansera pêsîrê wan tune.. Derket holê ku di zêdetirî nîvê hemî referanduman de, tenê wêneyek an ultrasoundek zêde hewce ye ku jin piştrast bike.. Ji ber vê yekê mebesta vê lêkolînê ew bû ku rojîyek bi zanistî were piştrast kirin, ne êrîşkar, lêkolîna zêde di bernameya venêrînê de. Bi vê yekê me hêvî dikir ku em karibin hejmara encamên derewîn-erênî kêm bikin û bi vî rengî lêçûnên zêde kêm bikin, angst, û demên bendewariyê li nexweşxaneyan kêm bikin.

Nêzîkatî û encam

Zehfek girîng a lêkolînê derket holê ku ceribandina sêwirana lêkolînê ya pir-navendî li Komîteyên Vekolîna Etîka Bijîjkî ye. (ku ew beşdarî pêşkeftina zanîna bijîjkî dibe û ji nexweşan re nirx peyda dike). Lijneyên Rêvebir ên nexweşxaneyên herêmî û navendên tespîtkirinê her yekê ji MREC-ya xwe şîret li ser fersendiya herêmî xwestine.. Ev tê wê wateyê ku divê dosyayek bi hemî belgeyan ve were şandin, pêdivî ye ku civînek were kirin, divê lihevkirin çêbibe, etc. Bi demên pêşeng ên 3-52 hefteyan (navoser 17) îsbat kir ku ev karek dem dixwe û dibe sedema derengiyên girîng. Tevlihevkirina xerîdaran jî dem dixwe: Li ser daxwaza METC, diviyabû em pêşî doktor agahdar bikin, paşê xerîdaran, divê ew li wir bûna 24 bi saetan li ser wê bifikirin, paşê bipejirînin, û tenê wê hingê me destûr da ku em wan ji bo lêkolînê rasthatinî û plansaz bikin. Di vê yekê de destûr nehat dayîn ku muwekîlê dereng bimîne.

Ders

Destûr xwestin pir wext digire, tevî hewldanên ji bo hêsankirin û lezkirina prosedurê. Pêvajoya METC divê bi rengek din were saz kirin, da ku lêkolîn bi leztir were kirin (di heyama diyarkirî ya pêvajoyên alîkariyê de). Gundekî, Ji ber vê yekê lêkolîna pir-navendî di vê gavê de nayê pêşniyar kirin.

Nivîskar: Janine Timmers, Navenda Çavkaniyê ya Hollandî ji bo Screening

BİXWÎNE BİXWÎNE