De bedoeling

Max Westerman wie de langstsjiende TV-sjoernalist fan Nederlân yn Amearika. Foardat er korrespondint waard foar RTL Nieuws, wurke er as ferslachjouwer by Newsweek. Max Westerman moete as korrespondint hieltyd sakelju dy't mei grutte tawijing yn wylde aventoeren teagen. Ienris rekke er belutsen by mear as allinnich sjoernalistyk... Max Westerman: "In Amerikaanske freon hie it idee om in postorderbedriuw foar hams te begjinnen."

De oanpak

“De hammen waarden op ferskate wizen ferwurke, Hermetysk ynpakt en besoarge troch de postboade. Us spesjaliteit wie de huning-glazed ham, de huning glêzen ham. Ik sis 'ús', om't myn Amerikaanske freon my as oandielhâlder yn dit aventoer yntsjinne hie.

It resultaat

"De Culpepper Ham Company gie gau fallyt. Laitsje om ús gebrek oan behear ûnderfining, net oan it idee. De ham is in tradysje om Kryst hinne en yn dit grutte lân wennet net elkenien yn de buert fan in slachter.”

Lessen

"It is net foar neat dat ik myn boek 'yn alle steaten' einigje, dat kaam koartlyn út, mei de regel: '….dat is ien fan 'e lessen dy't Amearika my learde: je moatte flaters weagje.”

"Us katalogus seach profesjoneel út, mei hammen om jo fingers te slikjen. Mar miskien binne wy ​​net fier genôch gien. It Food Channel, ien fan de meast populêre kabel kanalen op Amerikaanske televyzje, brûkt techniken út 'e porno-yndustry, sadat de weelderige drippen, sizzling en dampende iten ropt mear driuwfearren by de sjogger dan allinnich appetit."

Fierder:
Lês ek it ynterview mei Max Westerman ûnder de titel "Abraham Lincoln wie in fallite winkelman".
Passaazjes fan dizze briljante mislearring binne te lêzen yn 'e edysje 'In all states', The America of Max Westerman', New Amsterdam Publishers. ISBN 978 90 468 0290 8. Sjoch ek www.maxwestermann.nl en www.nieuwamsterdam.nl

Skriuwer: Bas Ruyssenaars

KOMMENTAREN LJOCHT