(آٹو ترجمہ)

کبھی کبھی آپ کو نظام اور اس کے طریقہ کار کی واضح تصویر حاصل کرنے کے لیے مختلف نقطہ نظر اور مشاہدات کو یکجا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔. اسے ظہور کہتے ہیں۔. پرنسپل کو ہاتھی اور چھ آنکھوں پر پٹی بند لوگوں کی تمثیل میں اچھی طرح سے بیان کیا گیا ہے۔. لوگوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ ہاتھی کو چھوئیں اور بیان کریں کہ وہ کیا سوچتے ہیں۔. ان میں سے ایک سانپ کہتا ہے۔ (ٹرنک), دوسرا ایک دیوار کہتا ہے۔ (ہاتھی کی طرف), تیسرا ایک درخت کہتا ہے۔ (ٹانگ), آگے والا ایک نیزہ کہتا ہے۔ (ٹسک), پانچواں لباس (کہانی) اور آخری ایک پرستار کہتا ہے۔ (کان). ہاتھی کے کسی حصے کو کوئی بیان نہیں کرتا, لیکن اپنے مشاہدات کے تبادلے سے ہاتھی ظاہر ہوتا ہے۔.

اوپر جائیں