(ಸ್ವಯಂ ಅನುವಾದ)

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಈ ತತ್ವವು ಆನೆ ಮತ್ತು ಆರು ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ ಜನರ ಉಪಮೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ವೀಕ್ಷಕರು ಆನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಭಾವಿಸುವದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರು "ಹಾವು" ಹೇಳುತ್ತಾರೆ (ಕಾಂಡ), ಇನ್ನೊಂದು 'ಗೋಡೆ' (ಬದಿ), ಇನ್ನೊಂದು 'ಮರ'(ಕಾಲು), ಮತ್ತೊಂದು 'ಈಟಿ' (ಕೋರೆಹಲ್ಲು), ಐದನೆಯದು 'ಹಗ್ಗ' (ಬಾಲ) ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು 'ಅಭಿಮಾನಿ' (ಮುಗಿದಿದೆ). ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಆನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಆನೆ 'ಕಾಣುತ್ತದೆ'.

ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ