意図

クッキー (北キブコンゴ中央協同組合) の結合です 25 それらの村の協同組合の農産物のマーケティングを担当する村の協同組合. 1990年代の終わりには、協同組合は組合員の農民の収穫物の購入と収集を組織するために必要な流動性を持っていませんでした。. その結果、マーケティングは非常に非効率的でした. したがって、ベルギーのNGO Vredeseilandenは、クレジット資本を利用可能にすることを決定しました。.

試み 1

アプローチ
Vredeseilandenは、村の協同組合ごとに数千ドルのオーダーでクレジット資本を利用できるようにしました.
COOCENKIはその期間に入った 1998-2002 o.mからの信用資本の形での財政支援. Vredeseilandenは、ハイシーズン中にメンバーの農民の収穫物を購入して販売するために、村の協同組合に融資を行うことができます. 融資の規模は、村の協同組合あたり数千ドルでした。.

結果
これほど多額の資金を管理したことのない協同組合, しかし、それを返済することができませんでした, 元の信用資本は太陽の下で雪のように溶けました.

試み 2

アプローチ
その場で資本を支払うために協同組合を訪問するエージェントが任命された. 農産物の正しい配達はしばしば失敗しました.
数年の債務不履行の後、クーセンキは収穫クレジットを停止し、資本をポケットに入れて協同組合を訪問する民間エージェントを雇うことにしました。, 収集した農産物の量に正確に対応する金額をその場で協同組合に支払う。.

結果
しかし、繰り返し善人は、ある量の “近く” 利用可能でした. 彼は一度にどこにでもいることができなかったし、同じ場所に戻ることもできなかったからです, 彼は農民たちを彼らの言葉で受け入れた, 対応する金額を支払った, しかし、豆やトウモロコシの量は完全には届けられませんでした…

試み 3

アプローチ
に基づくまったく新しいクレジットシステム. 節約, 注文フォームとCOOCENKIによる配送時の返金.
システム全体が再び疑問視された, そして新しい公式が考案されました: 数トンの農産物を集めることができる村の協同組合は、これをCOOCENKIに報告し、COOCENKIは指定された金額の注文フォームに記入します. この注文書で、村の協同組合は地元の貯蓄の扉をノックします- と信用協同組合. これにより、COOCENKIのスタッフによる注文フォームの信憑性が検証されます, 必要なクレジットを与えます, 地元住民の貯蓄に基づく. 協同組合はこれをメンバーの農民に支払い、中央倉庫への輸送を組織します. COOCENKIが商品を支払う, 協同組合はこれを使ってローンを返済することができます. すべての人にとってお互いに有利な状況: 信用協同組合は短期ローンで利息を稼ぐ, 村の協同組合はマーケティングを迅速に組織します, 効果的で独立, 組合はフォローアップ費用を節約することでリスクを軽減し、効率を高めます.

レッスン

外国からの支援がなくても、大規模な商取引を持続的に立ち上げることが可能.
お金は海外から来たので, そしてそれは集合的な匿名の債務として見られたので, 誰もその適切な管理に責任を感じておらず、払い戻しは正しく行われていませんでした. 最初のシステムの障害後, 償還は現在、自律的でローカルに埋め込まれた組織に送られます, 農民や隣人の貯蓄にもクレジットを与える人. 払い戻しは完璧です.
最初の期間からの未払い額は免除されていません. ただし、Coocenkiは、失敗した債務者が新しいイニシアチブを取り、これらの新しい活動を収益性の高いものにして、利益から債務を返済することを支援するヘルプデスクを作成しました。. しかし、最大の学習経験は、間違いなく、自分の環境からのリソースを使用して、外国の支援なしで大規模な商取引を持続的に設定することが可能であることが証明されたことです。. 今日まで. 10年前のその素晴らしい失敗がなければ、誰も知りませんでした.

COOCENKIは以来供給しています 2007 国連世界食糧計画に年に数回大量の豆とコーンミール. 効率的な購入システムがなければ、彼らは成功しなかったでしょう。.

さらに:
陪審員報告から:

“優れた非常に関連性の高い結果を伴う素晴らしい失敗, 問題の所有権と自動運転を定義することの重要性.

学習効果は、特に政策と戦略の分野で大きな範囲を持っています, COOCENKI / Vredeseilandenだけでなく、多くの開発組織にとって. これは多くの開発組織が失敗したことです (過去に) 対処しなければならなかった. 学習効果は主に: NGOは公式の銀行や信用組合ではないため、地元住民は外国のNGOからの融資を真剣に受け止めていません。”

著者: Ivan Godfroid / Peace Islands & 編集者の素晴らしい失敗

コメントを残す