E faigata ona va'ai le amio fa'atauva'a fa'au'uga. Ia fa'afanua mana'oga e tula'i mai lea amio, e mana'omia se faiga fa'apitoa. I nisi tulaga, o le auala o le faamasinoga & sese e tatau.

Faamoemoega

O fa'alapotopotoga tausi fale o lo'o i ai nei e na'o le fa'atagaina e faia ni gaioiga fa'afoma'i e mana'omia ona o le fa'aitiitiga o le paketi ma o lo'o i ai le faigata tele ona maua ni tagata tausi ma'i.. I le taimi lava e tasi, o loʻo faʻamoemoeina i totonu 2040 o le a faaluaina le aofaʻi o tagata e silia ma le 80 o loʻo nonofo naʻo. Ona na'o le lua tagata faigaluega mo penisione uma i Netherlands. O paaga, e tatau i fanau ma aiga o tagata matutua o lo'o fa'alagolago iai le matafaioi a le malo fa'amavae. Ae ui i lea, o lenei mea e mafua ai faʻafitauli tele mo nei tagata tausi. Mo se faataitaiga: 40% o tagata tausi ma'i o lo'o tausia se tasi e maua i le tu'inanau o lo'o mafatia i fa'ailoga o le fa'anoanoa tele (bron: VUmc, Mae 2017).

I lenei tulaga, sa matou mananao e tuuina atu se tali i le fesili ma le faalapotopotoga Dinst: “O ai e alu i aso uma, lē fa'afoma'i, ave le lagolago mo tagata matutua vaivai pe afai e leai se tausi ma'i (langer) mafai pe loto?”. Mai le tele o faatalanoaga na matou maua ai le faʻamaoniga e manaʻo tagata tausi maʻi e tuʻuina atu nisi o galuega i "foliga masani i le fale". Sa mana'o Dinst e fai ma fa'atau mo auaunaga fa'atuatuaina ile fale. O le faʻamoemoe o le tuʻuina atu lea o se auaunaga sili ona lelei ma se tau faʻatauva, fa'aalia o lo'o naunau tagata e totogi le fesoasoani ile fale. E le pei o isi fa'alapotopotoga i le tausiga o tagata matutua, e mafai e Dinst ona aapa atu i tagata tausi. O lenei fa'afetai i le fa'afouina o maketi ma feso'ota'iga fa'aonaponei.

Faalatalata

O le au faʻavae e toʻalua o le Dinst na suʻesuʻeina muamua le faʻafitauli e ala i le tele o faʻatalatalanoaga ma vaega faʻatatau (tagata matutua, tausi fa'alilolilo ma tagata e mafai ona tu'uina atu auaunaga) e faoa faamalosi. I le taimi nei na latou fausia se faʻataʻitaʻiga muamua o se lugalaina lugalaina. Ole mea lea ile 'au fa'apulepulega e tusa ma le ono tagata fa'aosofia ma fa'aagafesootai. Ona amata loa lea o Dinst ose maketi i luga ole laiga ma tagata tomai faapitoa e pei o le laulu fale, tagata teuteu ma lima i le fale ma tagata matutua. Sa tele le taumafataga o le afiafi 150 'au'aunaga o lo'o su'esu'eina ma fa'ailoa i latou i luga ole laiga. Na sau lea ma se vitio tomua, Tau, avanoa ma iloiloga.

Iʻuga

E ui lava i se 'au malosi ma le tele o tautinoga, sa le mafai ona iloa le faʻatupulaia o loʻo taʻua. Ae ui i lea, sa matua manaʻomia lenei mea e faʻaleleia ai pisinisi. Ua matou uia auala e lua i luga o le initaneti e oʻo atu ai i le vaega faʻatatau. Sa'o i le tagata fa'atau e ala i le dinst.nl ma le ofoina atu o la matou ofo i luga o isi upega tafa'ilagi. E le gata i lea, ua matou faʻatau atu foʻi la matou faʻavae o se 'paʻepaʻe paʻepaʻe SaaS' fofo i faʻalapotopotoga tausi fale tetele: o le polokalame ma masini e feso'ota'i ma le maketi e mafai ona fa'aogaina e fa'alapotopotoga a le aiga i lalo o la latou fu'a. I le faaopoopo atu i faʻamatalaga faʻatautaia luga o le initaneti, sa iai foi Dinst i le pitonuʻu ma gaioiga eseese. Ole numera tele o tagata fou na maua mai i mafutaga ma foma'i.

E ui i le mea moni o tagata faʻatau e valaʻau a latou auʻaunaga i se averesi 8,7 fa'atatau, matou le mafai ona fausia se mafutaga ma tagata faʻatau. I le toe tepa i tua, e mafai ona tatou fai atu o tagata faʻatau mo nei auaunaga e le masani ai (atonu e sau faalua i le tausaga se tagata faigaluega, se teuga ulu i vaiaso uma e ono) na'o le mana'o e fa'afeso'ota'i ma le 'au'aunaga sa'o. Atonu latou te le manaʻomia se faʻaopoopoga atili mai le Dinst. Na matou filifili e le faʻaaogaina tupe a le aufaipisinisi ona o le le lava o tupe maua, ae ia sui i se isi faʻataʻitaʻiga ma se tasi ituaiga o auaunaga. Na soifua mai le Auaunaga i Aiga: se foliga masani i le fale mo galuega uma i aso taitasi.

O le tau o le € 19.95 i le itula na foliga mai ia i matou 75% o tagata e silia ma le valusefulu i Netherlands e faigofie ona totogi. Ae maise ona o tagata e iai le PGB (paketi patino) mafai foi ona asiasi atu i le Dinst. E manino le tau fa'aopoopo a le Dinst ona o le fa'aauau ma le lelei o lo'o ofoina i totonu o vaiaso ta'itasi, o nisi taimi i aso uma, lagolago ile fale. I talanoaga ma tagata tausi fa'alilolilo, na foliga mai na latou manatu e mana'omia le fesoasoani fa'aopoopo ma taugofie. O tagata matutua (80+) mai le taimi nei, peitaʻi, ia ese le mafaufau, e tusa ai ma suesuega i totonu 685 tagata matutua o se faalapotopotoga tausi aiga lautele i le eria o Gooi. O tagata ua silia ma le valusefulu e manatu e tatau ona latou maua le lagolago a le malo, a leai o le a latou ufiufi a latou lava pi. Ae totogi mo se fesoasoani i le fale, nee…

Faʻaititia

Na fa'amoemoe le Dinst i le fa'atupula'ia vave o le maketi o auaunaga fa'atasi ai ma le Initaneti o se auala taua feso'ota'iga. Sa faia se tulaga lamatia. Na iu ina sese.

Sa mafai e le Dinst ona la'ititi le totogiina o ana au'aunaga ma o le mea lea na totogi ai ana tagata fa'atau i le itula e €16. Peitaʻi, na manaʻo le faalapotopotoga e totogi tagata i se totogi talafeagai i itula taʻitasi;
Semanu e mafai ona faaauau a matou gaioiga i le lotoifale ma tau maualalo tele. I lena tulaga sa leai se paketi (ma teu tupe) e maua mo le fou fou, ma sili atu auaunaga i tau maualalo. Ma o le mea tonu lena na matou mananao ai;
Na mafai ona tu'ufa'atasia Dinst ma se isi fa'alapotopotoga tele. Na fa'ata'ita'iina i se taimi tuai ae e le'i manuia, o se vaega ona o le utiuti o le numera o tagata faʻatau i Dinst ma le eseʻesega o auala faigaluega. I le faaiuga na mafai ona matou faʻafeiloaʻi tagata faʻatau i SaaraanHuis;
Na mafai e Dinst ona sui i se matafaioi B2B faʻafaigofie ma lagolagoina faʻalapotopotoga o loʻo i ai nei i faiga faʻapitoa ma masini.. Ole mea lea ole kamupani Mamalu na faia i le US. E le'i lava lelei a matou tekonolosi mo lena mea ma o lea ua leai se tupe.

O le malamalama i luga e leʻi maua muamua. I le toe tepa i tua, o le auala sili a Dinst e foliga mai e faigofie ona faʻafanua. Peita'i, e mautinoa lava e le'i fa'apea muamua. O le auala o le alualu i luma e masani ona ui mai 'Tofotofoga & Sese', ma e taua le faailoaina.

Peitaʻi, a tatou tepa i luma, e iai le faamoemoe! I le sefulu tausaga, o tagata e silia ma le valusefulu o le a avea ma ituaiga tagata faʻatau soifua maloloina nai lo le taimi nei. Faʻafetai i se vaega i luga ole initaneti, e sili atu lo latou malamalama ma faʻaaogaina i sina mea taugata. E iloa ne latou me e ‵tau o ‵togi ne latou a te tausiga i te taimi ko ma‵tua ei latou. E, fa'atasi ai ma le fa'atupulaia o fa'afitauli fa'aagafesootai o lo'o si'omia ai le nofo tuto'atasi i le aiga, mana'omia ni 'au'aunaga lelei a le atunu'u. O le fesili i le taimi nei o le a le taimi e tatau ai ona laa tele. E le gata i lea, e taua le mafai ona tupu vave i le atunuʻu ma i le taimi lava e tasi e mafai ai ona faʻaauau le avanoa i fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu ma le faʻaeteete- ma tagata faigaluega soifua maloloina.

Igoa: Olivier Coops
Faʻalapotopotoga: Dinst

Tuua Faʻamatalaga