I le amataga o se poloketi, tu'uina atu se fa'amatalaga i le fa'aagaga o tupe fa'afaigaluega ma le fa'amoemoe e toe fa'afo'i mai ai tagata ta'ito'atasi. Pe a su'esu'eina ma fa'asoa i se taimi talafeagai ma mae'ae'a, o mailei e mafai ona iloa i le taimi ma e mafai ona fetuutuunai fuafuaga ina ia ausia le aafiaga sili e mafai.

Faamoemoega

O le fuafuaga Ola e popole i se poloketi a le tele o faufautua ma tagata tomai faapitoa ma le tele o le poto masani. Mo sina taimi, na saili faatasi ai le vaega mo se isi auala e lagolago ai tagata e le atoatoa le malosi. O le autu o Ola o le suia lea o le manatu o le tautua: e le o manatu mai le lalolagi faiga ma lana ofo faʻalapotopotoga, ae mai manaoga ma avanoa o tagata. Sa taua foi avanoa lagolago mai lo latou siosiomaga ma le pitonuu o loo latou nonofo ai. 'Reciprocity' sa totonugalemu i lenei poloketi, auā e iai fo‘i se mea e ofo atu e i latou o lo‘o mana‘omia. I totonu o lenei manatu o le tagata lava ia- ma le galulue fa'atasi o le a tu'uina atu lo latou tulaga i le lagolagoina o tekonolosi fou.

O le amataga o Ola sa i ai le sini ia nonofo umi tagata i le fale ma faaitiitia le tuuatoatasi. Na latou mananao e ausia lenei mea e ala i le taʻitaʻia oi latou i le faia o fesoʻotaʻiga fou. O le a fa'amama avega a le au tausi, o itumalo po'o itulagi o lo'o a'afia ai ua sili atu ona ola ma tau i totonu ole ZVW, WLZ ma WMO fa'aititia.

O le afa, o le faalapotopotoga e taʻua o VitaValley. Ose tulaga tatala ma tuto'atasi ma le taula'i i le fa'ateleina ma fa'avavevave fa'afouga. Faʻaleleia le soifua maloloina ma le soifua manuia i Netherlands e sili ona taua. O le fa'atinoina o fa'aoga fa'atekinolosi e tatau ona ta'ita'i atu ai i fa'alavelave i le pulea e le tagata lava ia ma le tuto'atasi.

VitaValley na muamua auai i Ola fa'atasi ai ma le fa'amoemoe i le fa'atupeina, ae mulimuli ane na aliali mai e mafai ona saofagā i le faʻatulagaina o fuafuaga o le fuafuaga.

Faalatalata

Ua fa'atūina e le au fa'auluuluga se felagolagoma'i e fa'ataunu'uina se fa'alapotopotoga lelei mo Ola. I pailate, e faia e le galulue faatasi Ola-faataitai le manatu. Mulimuli ane, o le fa'ata'ita'iga o le a fa'aavanoaina mo le 'aufaipisinisi fa'apitonu'u. Mo le su'esu'eina o avanoa e fa'alautele ai ma fa'atinoina, na muamua fausia ai se fuafuaga fa'apisinisi. A maeʻa lenei, o se mea e taʻua Social Return On Investment (SROI)-au'ili'iliga faia ma se fua faatatau lelei. O lenei fuafuaga faapisinisi na sosoo ai ma se Social Return on Investment (SROI) au'ili'ili ma se fua faatatau lelei. O lona uiga ua faia su'esu'ega ile tau ma fa'amanuiaga ole Ola, ma na iu lava ina faamaonia le aoga o lea taumafaiga. O elemene taua i le auala SROI o loʻo faʻaaogaina e aofia uma ai paʻaga ma e suʻesuʻe uma mataupu taua. Sa taua tele mo pailate le sailia o se fuafuaga faalotoifale, o fea pati (burgers, Taulaga, tausi soifua maloloina ma le inisiua soifua maloloina) sa saunia fa'atasi e fa'atūina se fa'apotopotoga ma fa'ataunu'u tupe e mana'omia. O le vaega tele o lenei tupe fa'afaigaluega o le a fa'amoemoe mo le mea ua ta'ua o Lééfhuizen. O nofoaga ia e mafai ai e tagata o loʻo manaʻomia ona maua se fesoasoani le tumau.

Iʻuga

E le'i mafai e le galulue fa'atasi ona fa'ata'ita'i le manatu i le fa'atinoga ma pailate, aua sa i ai fa'afitauli nei i le taimi o le fa'atinoina.

Muamua, i totonu o le vaega o tagata amata na foliga mai o loʻo i ai se feeseeseaiga e uiga i le ala ma taumafaiga le tutusa. Talu ai e leai se faʻamaoniga o le manuia, o nisi o i latou na aafia muamua na faia se uiga faatalitali-ma-vaai. O lenei mea na mafua ai le tele o le malosi o le gau ma iu ai i le faʻaititia o le faʻalapotopotoga. Mulimuli ane, o sui e toatolu na totoe ua latou faia mea uma i lo latou malosi e ausia ai se tasi pe lua galuega faatino i totonu o le tausaga ma le afa.. Afai e leai se pailate lelei e mafai ona fa'atino a'o le'i o'o i le aso e gata ai, pe tatou te taofia le fuafuaga. Ae paga lea, na iu ina toilalo le au. E ui i le naunautaiga i le manatu, na aliali mai o le faatupeina o le fanua (Lééfhuis), taimi uma e fa'amuta. Sa sailia isi auala tau tupe (Noataga o Aafiaga Faalesoifua maloloina, fa'asoa tupe, noataga tau soifua maloloina ma tupe lautele), ae paga lea sa i ai lava -e ui lava i le tele o tautinoga- leai se paketi fua. O nisi taimi e foliga mai o le a faatoilaloina le pa faatupeina, ae na te'ena le fuafuaga i le minute mulimuli. Ti'eti'e: e le'i fetaui atoatoa ma faiga faavae a le aufono. I totonu o le itumalo o loʻo fesiligia, o le taulaiga na faʻatatau i se faʻavae a tagatanuu ae le o se faʻataʻitaʻiga a le tele o paaga..

Faʻaititia

E ui i le mea moni e faapea Ola e le'i mafai lava ona maua le fesoasoani tau tupe talafeagai, E tele lesona taua na aʻoaʻoina i le faagasologa.

1. O lenei aafiaga na mafai ai e VitaValley ona faʻamalosia le faʻaogaina o le auala SROI. E le amataina e le faʻalapotopotoga soʻo se poloketi e aunoa ma le faia muamua o se suʻesuʻega SROI. O le taua o le vave fa'atinoina o su'esu'ega e foliga mai e sili! I le tulaga o Ola e le'i faia le au'ili'iliga se'i vagana ua auai VitaValley i le taumafaiga. O le au muamua na amataina le galuega mo le tausaga ma le afa i lena taimi. Mulimuli ane, o le auʻiliʻiliga na faʻaalia ai le mataupu pisinisi mo le nuʻu (upega) sa le lelei. O le mea lea e le'i mana'o ai se paaga taua e fai. Afai e vave iloa se mea faapena, e mafai ona fetuunai le fuafuaga, ina ia maua le tautinoga a vaega taua pe a uma.
2. Afai e vave faia se su'esu'ega mae'ae'a, e oo lava i lena taimi, o le talepeina o le faiga o le lalolagi ma se manatu e matua ese lava e foliga mai e le pulea. O se va'aiga mata'ina ma se mataupu fa'apisinisi manino e le mafai lava ona sili atu i taimi uma (lotoifale) mataupu fa'apolokiki.
3. O le vaega fa'atau fanua fa'apitoa e mana'omia se fa'aagaga fa'aagaga na iu ina tele tele i lenei vaitau ma fa'atasi ai ma le iloa o 'au. E fautuaina le vave fa'ailoa po'o fea le malamalama e le o iai i se 'au.

Igoa: Dick Hermans
Faʻalapotopotoga: VitaValley

Tuua Faʻamatalaga