L-intenzjoni

Max Westerman kien l-aktar ġurnalist tat-TV fl-Olanda fl-Amerika. Qabel ma sar korrispondent għal RTL Nieuws, ħadem bħala reporter għal Newsweek. Bħala korrispondent, Max Westerman iltaqa’ kontinwament ma’ negozjanti li daħlu f’avventuri selvaġġi b’devozzjoni kbira. Ladarba ma kienx biss involut fil-ġurnaliżmu... Max Westerman: "Ħabib Amerikan kellu l-idea li jibda negozju bil-posta għall-prieżet."

L-approċċ

“Il-prieżet ġew ipproċessati b’modi differenti, Ippakkjat ermetikament u kkunsinnat mill-pustier. L-ispeċjalità tagħna kienet il-perżut igglejżjat bl-għasel, il-perżut igglejżjat. Ngħid ‘tagħna’ għax ħabib tiegħi Amerikan kelluni bħala azzjonist f’din l-avventura.”

Ir-riżultat

“Il-Culpepper Ham Company malajr falliet. Laughed bin-nuqqas tagħna ta 'esperjenza ta' ġestjoni, mhux sa l-idea. Il-perżut huwa tradizzjoni madwar il-Milied u f’dan il-pajjiż vast mhux kulħadd jgħix ħdejn biċċier.”

Lezzjonijiet

“Mhux ta’ b’xejn li nispiċċa l-ktieb tiegħi ‘fl-istati kollha’, li ħareġ dan l-aħħar, mar-regola: ‘….dik hija waħda mill-lezzjonijiet li għallmitni l-Amerika: trid tazzarda tagħmel żbalji.”

“Il-katalgu tagħna deher professjonali, bil-prieżet biex tilgħak subgħajk. Imma forsi ma morniex biżżejjed. Il-Kanal tal-Ikel, wieħed mill-kanali tal-kejbil l-aktar popolari fuq it-televiżjoni Amerikana, juża tekniki mill-industrija tal-porn, sabiex it-taqtir lavish, ikel li jqaxxar u bil-fwar iqajjem aktar tħeġġeġ fit-telespettatur milli sempliċiment aptit.”

Aktar minn hekk:
Aqra wkoll l-intervista ma’ Max Westerman bit-titlu “Abraham Lincoln kien ħanut fallut”.
Passaġġi minn dan il-falliment brillanti jistgħu jinqraw fl-edizzjoni 'Fl-istati kollha', L-Amerika ta' Max Westerman', Pubblikaturi ġodda ta' Amsterdam. ISBN 978 90 468 0290 8. Ara wkoll www.maxwestermann.nl u www.nieuwamsterdam.nl

Awtur: Bas Ruyssenaars

ĦALLI KUMMENTI