میکس ویسٹرمین نیدرلینڈز کے سب سے طویل عرصے تک امریکہ میں خدمات انجام دینے والے ٹی وی صحافی تھے۔. RTL Nieuws کے نامہ نگار بننے سے پہلے، وہ نیوز ویک کے رپورٹر کے طور پر کام کرتے تھے۔. اس کا کام اہم دن میں شائع ہوا۔- اور اندرون و بیرون ملک ہفتہ وار اخبارات. اس نے دو ٹی وی سیریز بنائی اور بیسٹ سیلر میکس لکھی۔ & شہر.

میکس لایا 25 امریکہ میں اس کی زندگی کا سال. ان کی حال ہی میں شائع ہونے والی کتاب میں “تمام ریاستوں میں” وہ اپنے ذاتی تجربات کی بنیاد پر امریکہ کی تصویر کشی کرتا ہے۔. شاندار ناکامیوں کا انسٹی ٹیوٹ کچھ اقتباسات تیار کرتا ہے۔ “تمام ریاستوں میں” اور میکس ویسٹرمین کو امریکیوں کے ساتھ اپنے معاملات کے بارے میں انٹرویو دیتے ہیں جب غلطی کرنے اور خطرات مول لینے کی بات آتی ہے۔. اور ذاتی شاندار ناکامی کے بارے میں!

عزائم کے بارے میں, مثبت توانائی اور ہمت:
امریکی روح: خواہش کا ایک مرکب, مثبت توانائی اور ہمت. یہ ان کی کامیابی کی وجہ ہے۔. امریکی ہم سے زیادہ آسانی سے خطرہ مول لیتے ہیں اور ناکامی سے کم ڈرتے ہیں۔. وہ فطری جذبہ انہیں تنہائی کے طور پر سحر انگیز اور متاثر کن بناتا ہے۔, لیکن ایک لوگوں کے طور پر کبھی کبھی خوفناک. ایک ایسا تاثر جو آپ کو دنیا بھر کے رائے عامہ کے جائزوں میں بھی ملے گا۔. یہاں تک کہ سب سے بڑا امریکہ سے نفرت کرنے والا اکثر امریکی شہریوں کے بارے میں حیرت انگیز طور پر مثبت سوچتا ہے اور اپنا غصہ اپنی حکومت پر محفوظ رکھتا ہے۔. ..امریکی… پاگل ہیں۔, اچھا اور پاگل. یہی ان کی طاقت ہے۔. وہ بڑے خواب دیکھنے کی ہمت رکھتے ہیں۔. اور اپنے خوابوں کا تعاقب کرتے ہوئے یہ سوچے بغیر کہ پڑوسی کیا سوچتے ہیں۔. ...جیتنے کی ان کی قوت ارادی ہے۔, بہترین ہونا, ہر چیز میں جو وہ کرتے ہیں. تقریباً سب کچھ جو اس انتہائی مسابقتی معاشرے میں ہوتا ہے - معاشی طور پر, سیاست, سماجی- اپنے آپ کو اور دوسروں سے آگے بڑھنے کی بے پناہ خواہش کے ساتھ کرنا ہے۔

امریکیوں کی مختصر توجہ کی مدت کے بارے میں:
امریکیوں کی توجہ کم ہے۔. وہ ہر چیز کی کوشش کرتے ہیں اور اگر یہ کام نہیں کرتا ہے۔, کیا وہ اسے دوبارہ بھول گئے ہیں اور کچھ نیا پر کام کر رہے ہیں۔. یہ خصوصیت ان کی کامیابی میں اہم کردار ادا کرتی ہے لیکن یہ بتانے میں بھی مدد کرتی ہے کہ انہیں اپنے ملک میں بڑے مسائل کا سامنا کیوں ہے - امتیازی سلوک اور غربت- نمٹنا مت. انہیں راتوں رات حل نہیں کیا جا سکتا, لیکن طویل مدتی پالیسی کے لیے چیخ رہے ہیں۔. اور امریکیوں میں اس کے لیے صبر نہیں ہے۔: آپ کو آج کسی بھی مسئلے کو حل کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔"

کہنیوں اور ناکامیوں کے بارے میں:
“ایک طرف کہنی والا معاشرہ, جہاں صرف جیتنے والوں کا شمار ہوتا ہے۔: 'دوسری جگہ ہارنے والوں کے لیے ہے'. دوسری طرف، ایک ایسا ملک جہاں ہارنے والوں کو بہت سے نئے مواقع ملتے ہیں۔. اور وہ بھی لے جاتے ہیں۔. ہر سال ایک ملین سے زیادہ امریکی دیوالیہ ہو جاتے ہیں۔. یورپ میں، دیوالیہ پن کے لیے فائل کرنے والے کو ناکامی سمجھا جاتا ہے۔, امریکی اسے ایک کاروباری شخصیت کے طور پر دیکھتا ہے جو خطرہ مول لینے کی ہمت رکھتا ہے۔

امریکی صدور اور ناکامی کے بارے میں:
"حقیقت یہ ہے کہ جارج بش ایک سلسلہ وار ہارے ہوئے تھے جب تک کہ ان کی چالیس کی دہائی کو امریکہ کے مقابلے ہالینڈ میں زیادہ توجہ نہیں ملی۔. کامیابی کا اپنا حصہ حاصل کرنے میں کبھی بھی دیر نہیں ہوئی۔. ابراہم لنکن امریکہ کے عظیم ترین صدور میں سے ایک کے طور پر غلامی ختم کرنے سے پہلے ایک دیوالیہ دکاندار تھا۔. ہنری فورڈ کو ناکامیوں کا ایک طویل سلسلہ تھا جب وہ اپنے ماڈل ماڈل ٹی کے ساتھ آئے اور اپنے آٹوموٹو دور کا آغاز کیا۔. امریکیوں کو اس طرح کی واپسی کی کہانیاں پسند ہیں۔”

شاندار ناکامیوں کے انسٹی ٹیوٹ کے بارے میں۔:
"کتنی اچھی سائٹ ہے۔! میں آپ کے فلسفے سے پوری طرح متفق ہوں۔. یہ بے کار نہیں ہے کہ میں اپنی کتاب 'تمام ریاستوں میں' ختم کرتا ہوں۔, جو حال ہی میں سامنے آیا ہے۔, اصول کے ساتھ: '….یہ ان سبقوں میں سے ایک ہے جو امریکہ نے مجھے سکھایا: آپ کو غلطیاں کرنے کی ہمت کرنی ہوگی۔”

ہمارے ڈیٹابیس میں میکس ویسٹرمین کی ہیم فیکٹری کی شاندار ناکامی کو 'ہیم فیکٹری' کے شریک مالک کے طور پر اپنے ناکام ایڈونچر کے بارے میں بھی دیکھیں۔.
اس مضمون کے حوالے ان آل اسٹیٹس ایڈیشن سے لیے گئے ہیں۔, میکس ویسٹرمین کا امریکہ۔, نیو ایمسٹرڈیم پبلشرز. آئی ایس بی این 978 90 468 0290 8. www.maxwestermann.nl اور www.nieuwamsterdam.nl بھی دیکھیں