Max Westerman fue el periodista de televisión de los Países Bajos con más años de servicio en Estados Unidos.. Antes de convertirse en corresponsal de RTL Nieuws, trabajó como reportero para Newsweek.. Su trabajo apareció en el día líder- y periódicos semanales en el país y en el extranjero. Hizo dos series de televisión y escribió el bestseller Max & La ciudad.

Max trajo 25 año de su vida en América. En su libro recientemente publicado “En todos los estados” pinta un cuadro penetrante de América sobre la base de sus experiencias personales. El Instituto de Fracasos Brillantes elabora unos pasajes “En todos los estados” y entrevista a Max Westerman sobre su trato con los estadounidenses cuando se trata de cometer errores y asumir riesgos.. Y sobre un Fracaso Brillante personal!

Sobre la ambición, energía positiva y temerario:
El espíritu americano: una mezcla de ambición, energía positiva y temerario. Es la razón de su éxito.. Los estadounidenses se arriesgan más fácilmente que nosotros y tienen menos miedo de fracasar. Ese espíritu natural los hace cautivadores e inspiradores como solitarios., pero como un pueblo a veces aterrador. Una impresión que también encontrarás en las encuestas de opinión de todo el mundo.. Incluso el mayor enemigo de los Estados Unidos a menudo piensa sorprendentemente positivamente de los ciudadanos estadounidenses y reserva su ira para su gobierno.. ..Los estadounidenses están... locos, agradable y loco. esa es su fuerza. Se atreven a soñar en grande. Y perseguir sus sueños sin preguntarse constantemente qué piensan los vecinos.. ...su voluntad poseída de ganar, para ser el mejor, en todo lo que hacen. Casi todo lo que ocurre en esta sociedad hipercompetitiva -económicamente, política, social- tiene que ver con la ambición sin límites de…superarse a uno mismo y a los demás.”

Sobre la poca capacidad de atención de los estadounidenses:
Los estadounidenses tienen períodos de atención cortos. Lo intentan todo y si no funciona, ¿Lo han olvidado otra vez y están trabajando en algo nuevo?. Esta característica contribuye a su éxito, pero también ayuda a explicar por qué se enfrentan a los principales problemas de su país: la discriminación y la pobreza.- no abordar. No se pueden resolver de la noche a la mañana., pero gritando por una política a largo plazo. Y los estadounidenses no tienen paciencia para eso.: deberías ser capaz de resolver cualquier problema hoy.”

Sobre codos y quiebras:
“Por un lado una sociedad de codos, donde solo cuentan los ganadores: 'el segundo lugar es para los perdedores'. Por otro lado, un país donde los perdedores obtienen muchas oportunidades nuevas. Y también se los llevan. Más de un millón de estadounidenses quiebran cada año. En Europa, alguien que se declara en bancarrota es considerado un fracaso, el estadounidense lo ve como un empresario que se atreve a correr riesgos”.

Acerca de los presidentes estadounidenses y el fracaso:
“El hecho de que George Bush fuera un perdedor en serie hasta los cuarenta recibió más atención en los Países Bajos que en Estados Unidos.. Nunca es demasiado tarde para obtener su porción de éxito. Abraham Lincoln era un comerciante en bancarrota antes de terminar con la esclavitud como uno de los mejores presidentes de Estados Unidos.. Henry Ford tuvo una larga serie de fracasos cuando ideó su Modelo T y marcó el comienzo de su era automotriz.. A los estadounidenses les encantan las historias de regreso como esta.”

Acerca del Institute of Brilliant Failures:
“Qué lindo sitio! Totalmente de acuerdo con tu filosofia. No es por nada que termino mi libro' en todos los estados', que salió hace poco, con la regla: '….esa es una de las lecciones que América me enseñó: hay que atreverse a cometer errores.”

Ver también el brillante fracaso de la fábrica de jamones de Max Westerman en nuestra base de datos sobre su fallida aventura como copropietario de una 'fábrica de jamones'.
Los pasajes de este artículo están tomados de la edición In All States, La América de Max Westerman., Editores de Nueva Ámsterdam. ISBN 978 90 468 0290 8. Ver también www.maxwestermann.nl y www.nieuwamsterdam.nl