(स्वयं अनुवाद)

काहीवेळा तुम्हाला प्रणाली आणि ती यंत्रणा यांचे स्पष्ट चित्र मिळविण्यासाठी भिन्न दृष्टीकोन आणि निरीक्षणे एकत्र करणे आवश्यक असते.. यालाच उदय म्हणतात. मुख्याध्यापकांनी हत्ती आणि सहा डोळ्यांवर पट्टी बांधलेल्या लोकांच्या बोधकथेत छान वर्णन केले आहे.. लोकांना हत्तीला स्पर्श करण्यास सांगितले जाते आणि त्यांना ते काय वाटते याचे वर्णन केले जाते. त्यापैकी एक साप म्हणतो (खोड), दुसरा एक भिंत म्हणतो (हत्तीची बाजू), तिसरा एक झाड म्हणतो (पाय), पुढे एक भाला म्हणतो (दात), पाचवा झगा (कथा) आणि शेवटचा एक चाहता म्हणतो (कान). हत्तीच्या कोणत्याही भागाचे कोणीही वर्णन करत नाही, परंतु त्यांच्या निरीक्षणांची देवाणघेवाण करून हत्ती दिसून येतो.

वर जा