(תרגום אוטומטי)

לפעמים צריך לשלב נקודות מבט ותצפיות שונות כדי לקבל תמונה ברורה של המערכת ושל המנגנונים שלה. זה נקרא הופעה. המנהל מאויר יפה במשל על הפיל ושישה אנשים עם עיניים מכוסות. האנשים מתבקשים לגעת בפיל ולתאר מה הם חושבים שזה. אחד מהם אומר נחש (חדק), השני אומר קיר (צד הפיל), השלישי אומר עץ (רגל), הרביעי אומר חנית (נִיב), החמישי חלוק (מַעֲשִׂיָה) והאחרון אומר מעריץ (אֹזֶן). אף אחד לא מתאר שום חלק של הפיל, אבל על ידי החלפת תצפיותיהם מופיע הפיל.

עבור לראש הדף