ባለፈው ወር በመጠጥ እና በጣት ምግብ ላይ በተካሄደ ስብሰባ, የዓለም ባንክ ልዩ ባለሙያተኛ ራቅ ባለ የአማዞን ግዛት በጉያና ውስጥ ያሉ ሴት ሸማኔዎች ምንም አይነት ጥርጣሬ እንዴት እንደገጠሟቸው የሚገልጸውን ታሪክ ዘግበውታል፣ ለራሳቸው ውስብስብ የሆነ የተጠለፈ መዶሻ በመሸጥ የበለጸገ አለምአቀፍ የመስመር ላይ ንግድን እንደገነቡ የሚያሳይ ነው። $1,000 ቁራጭ.

የስቴቱ የስልክ ኩባንያ ሴቶቹ በዓለም ዙሪያ ገዢ እንዲያገኙ የሚረዳ የመገናኛ ማዕከል ለግሷል, እንደ ብሪቲሽ ሙዚየም ላሉ ቦታዎች መሸጥ. በአጭር ቅደም ተከተል, ቢሆንም, ባሎቻቸው ሶኬቱን ጎተቱት።, የሚስቶቻቸው ድንገተኛ የገቢ ጭማሪ በማህበረሰባቸው ውስጥ ለተለመደው የወንዶች የበላይነት ስጋት ነው ብለው ተጨነቁ.

የቴክኖሎጂ ማሕበራዊ ጥቅምን ለማምጣት ያለው አቅም በሰፊው ይበረታታል።, ግን ውድቀቶቹ, እስካሁን ድረስ, በሚያሰማሩት ለትርፍ ያልተቋቋሙ ድርጅቶች እምብዛም አልተነጋገሩም።. በጉያና ያለው ልምድ ያለ FailFaire በጭራሽ ላይወጣ ይችላል።, የቴክኖሎጂ ጉድለቶችን በመግለጥ ተሳታፊዎቹ የሚደሰቱበት ተደጋጋሚ ፓርቲ.

"በእሴቶቻችን እና በባህላችን የተካተተ ቴክኖሎጂን ወስደን በማደግ ላይ ባሉ አገሮች ውስጥ እያካተትን ነው።, በጣም የተለያየ እሴት እና ባህል ያለው,” ሶረን ጊግለር, የዓለም ባንክ ስፔሻሊስት, እዚህ ጁላይ ወር ላይ በFailFaire ዝግጅት ላይ ላሉት።.

ከዝግጅቶቹ በስተጀርባ በማንሃታን ላይ የተመሰረተ ለትርፍ ያልተቋቋመ ቡድን አለ።, MobileActive, በቴክኖሎጂ የድሆችን ህይወት ለማሻሻል የሚጥሩ የሰዎች እና ድርጅቶች መረብ. አባላቱ ቀላል ልብ ያላቸው የውድቀት ፈተናዎች ወደ መማር ልምድ እንደሚቀየሩ ተስፋ ያደርጋሉ - እና ሌሎች ተመሳሳይ ስህተቶችን እንዳይሠሩ ይከላከላል.

"ከዉድቀት የምንማር ይመስለኛል, ነገር ግን ሰዎች በሐቀኝነት እንዲናገሩ ማድረግ በጣም ቀላል አይደለም,” አለች ካትሪን ቬርክላስ, የሞባይል አክቲቭ መስራች. "ስለዚህ አሰብኩ, ለምንድነው ስለ ውድቀት ውይይቶችን ለመጀመር የምሽት ክስተትን በመጠጥ እና በጣት ምግቦች ዘና ባለ ሁኔታ, ከገለልተኛነት ይልቅ ድግስ እንዲመስል የሚያደርግ መደበኛ ያልሆነ ድባብ።

ለከፋ ውድቀት ሽልማትም አለ።, የጋሪሽ አረንጓዴ እና ነጭ ልጅ ኮምፒዩተር በቅፅል ስም ኦ.ኤል.ፒ.ሲ. - ለአንድ ላፕቶፕ በልጅ - የሞባይል አክቲቭ አባላት የቴክኖሎጂ ለውጥን በተሻለ መንገድ ለማስመዝገብ ያለመቻል አርማ አድርገው የሚቆጥሩት ፕሮግራም. ወይዘሮ. ቨርክላስ ባለፈው ወር ድግስ ወቅት አቆይቶታል።, ክፍሉ በሳቅ ፈንድቷል።. (ጃኪ አስቂኝ, የኦ.ኤል.ፒ.ሲ. ቃል አቀባይ., ድርጅቱ ፕሮግራሞቹን እንደ ውድቀት አይቆጥረውም።)

ሽልማቱን በእሱ እይታ, ቲም ኬሊ, በቅርቡ ከደቡብ አፍሪካ የገባው በዓለም ባንክ የቴክኖሎጂ ስፔሻሊስት, የስፓጌቲ እና የስጋ ቦልሶችን የመስመር ስዕል የሚመስለውን በስክሪኑ ፊት ለፊት አገኘው ግን በእውነቱ በአለም አቀፍ የአቅም ግንባታ ተነሳሽነት የበርካታ አጋሮችን ሚና እና ግንኙነት ለማስረዳት የተደረገ ጥረት ነበር።, በማደግ ላይ ባሉ አገሮች የኢንተርኔት መስፋፋትን ለማጠናከር ጠንካራ ፖሊሲዎችን እና የቁጥጥር አካባቢዎችን ለመገንባት ያለመ ፕሮግራም. "በዚህ ጉዳይ ላይ ለምን እራሴን እንደፈቀድኩ በድንገት ራሴን የምጠይቅበት ምሽት ላይ ይህ ነጥብ ነው።," ለ አቶ. ኬሊ ተናግራለች።.

ቢሆንም በጨዋታ ቀጠለ. የፕሮጀክቱ አንድ ትልቅ ችግር ሶስት ቡድኖች ለራሳቸው ገንዘብ ለመሰብሰብ የበለጠ ፍላጎት ነበራቸው, ለ አቶ. ኬሊ ተናግራለች።. “አንዱ ገንዘብ ሰብስቦ ሲያበቃ, ገንዘቡን ወስዶ ሄዶ የራሱን ሥራ ሠራ," ለ አቶ. ኬሊ ተናግራለች።.

ተነሳሽነት በጣም ብዙ “ተጫዋቾች ነበሩት።,” ሲል ቀጠለ. ለጋሽ አገሮች በጣም የተለያዩ ነገሮችን ይፈልጋሉ. በጣም የተወሳሰበ መንገድ ነበር።, አለ, በስፓጌቲ ሳህን ላይ ምልክት ማድረግ.

በሚቀጥለው ጊዜ, አለ, እሱ የተወሰኑ ለጋሾችን ለተወሰኑ ፕሮጀክቶች የሚዛመድ ተነሳሽነት ይደግፋል እና ለሁሉም ሰዎች ሁሉ ነገር ለመሆን ጠንክሮ አይሰራም።.

የእሱ ስምንት ደቂቃ ማሰቃየት አልቋል, ለ አቶ. ኬሊ ወደ ወንበሩ ተመለሰ, በመጠኑ እፎይታ እየተመለከተ.

ለ አቶ. የኬሊ ቀጣሪ, የዓለም ባንክ, ባለፈው ወር ዝግጅቱን እዚህ ስፖንሰር አድርጓል.

"ሀሳቡ እኛ ስለምናደርገው ነገር ክፍት መሆን ብቻ ሳይሆን, ግን ስለምንማርበት እና ስለ ስህተታችን ግልጽ መሆን አለብን,” አለ አለም ዋልጂ, በአለም ባንክ ለፈጠራ ስራ አስኪያጅ. "ይህን አለማድረግ የሚያስከፍለው ዋጋ በጣም ከፍተኛ ነው።"

ለ አቶ. ዋልጂ በማግኘቱ እንዳስገረመው ተናግሯል።, ባለፈው መኸር ከጎግል ወደ ባንክ ሲቀላቀል, ስሕተቶቹ ብዙም አይነጋገሩም ነበር።, ከትርፍ ዓለም በጣም የተለየ, ውድቀቶች ፈጠራን ለማነሳሳት የሚያገለግሉበት.

ጉግል, ለምሳሌ, በነሀሴ (እ.ኤ.አ.) የGoogle Wave መተግበሪያ አለመሳካቱን ብሎግ አድርጓል. 4., “በርካታ ታማኝ ደጋፊዎች እያለው።, ሞገድ የምንወደውን የተጠቃሚ ጉዲፈቻ አላየም።

“ሞገድ ብዙ አስተምሮናል።,” ሲል Urs Hölzle ጽፏል, በ Google ላይ ለሚሰሩ ስራዎች ከፍተኛ ምክትል ፕሬዝዳንት.

ለ አቶ. ዋልጂ እንዳመለከተው “የግሉ ሴክተር ስለ ውድቀት በነፃነት እና በቅንነት ይናገራል,ለትርፍ ያልተቋቋመው ዓለም “ከውድቀት ጋር መቆራኘት ስለማይፈልጉ ለጋሾች እና ከውድቀት መቀበል የማይጠቅሙ ተጠቃሚዎችን መጨነቅ ይኖርበታል።

ቀጥሎ, ከአቶ በኋላ. ኬሊ, ማሃድ ኢብራሂም ነበር።, የፉልብራይት ስኮላርሺፕ አካል ሆኖ ሥራው በግብፅ መንግሥት የተፈቀደለት ተመራማሪ, የኢንተርኔት አገልግሎትን ለማሳደግ የግብፅ መንግስት በመላ አገሪቱ የቴሌ ማእከላትን ለማስፋፋት ያቀደውን ፕሮግራም ለመገምገም ረድቷል።. ፕሮግራሙ ከዚህ በላይ አድጓል። 2,000 እንደዚህ ያሉ ማዕከሎች, ከ 300 ውስጥ 2001.

ግን ቁጥሮች ብቻውን ማታለል ይችላሉ።. ለ አቶ. ኢብራሂም ምርምሩን የጀመረው ወደ ማዕከላቱ በመደወል ነው።. "ስልኮቹ አልሰሩም።, ወይም ግሮሰሪ አለህ," አለ.

ወደ አስዋን አቀና, የመንግስት መዝገቦች የሚያሳዩበት 23 ቴሌ ማእከሎች. አራት በትክክል ሲሠሩ አገኘ.

ለ አቶ. ኢብራሂም ሲደመድም ፕሮግራሙ የከሸፈው በግብፅ የኢንተርኔት ካፌ መስፋፋትን ከግምት ውስጥ ባለማስገባቱ እና መንግስት በወሰደው እርምጃ ነው።, በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች, ዋና ተልእኳቸው ከበይነመረቡ ጋር ምንም ግንኙነት ያልነበራቸው ለትርፍ ያልተቋቋሙ ቡድኖች እንደ አጋሮች ተመርጠዋል, ግንኙነቶች ወይም ቴክኖሎጂ.

ውድቀት, በሌላ ቃል, የቴሌ ማእከሎቹ የሚሠሩበትን ሥነ-ምህዳራዊ ሁኔታ መረዳት አልቻለም. "ሃርድዌርን እናስወግዳለን እናም አስማት እንደሚከሰት ተስፋ እናደርጋለን,ሚካኤል ትሩካኖ ተናግሯል።, በአለም ባንክ ከፍተኛ የመረጃ እና የትምህርት ባለሙያ, ለFailFaire የቀረበለት የዝርዝሩ ዝርዝር ነበር። 10 በስራው ውስጥ ያጋጠሙት መጥፎ ልምዶች.

የእሱ አቀራረብ ከተሰብሳቢዎች ጋር በግልጽ አስተጋባ, የኦ.ኤል.ፒ.ሲ. አሸናፊ አድርጎ የመረጠው.

"አጠራጣሪ ልዩነት ነው ብዬ እገምታለሁ።," ለ አቶ. ትሩካኖ በኋላ ተናግሯል።, "ግን አስደሳች ምሽት እና የመንግስት ሰራተኞች ማውራት የማይፈልጓቸውን ብዙ ነገሮች ለመነጋገር ጠቃሚ መንገድ ነበር ብዬ አስቤ ነበር."

ይህ ጽሑፍ የሚከተለውን እርማት ለማንፀባረቅ ተሻሽሏል።:

እርማት: ነሐሴ 19, 2010

ማክሰኞ ማክሰኞ ስለ ተደጋጋሚ ፓርቲ የወጣ አንድ ጽሑፍ ተሳታፊዎቹ የቴክኖሎጂ ጉድለቶችን በመግለጽ ይደሰታሉ ከፓርቲው አስተናጋጅ ለማሃድ ኢብራሂም የተሳሳተ ግንኙነት ሰጡ, የኢንተርኔት አገልግሎትን ለማሳደግ በመላው አገሪቱ የቴሌ ማእከላትን ለማስፋፋት የግብፅ መንግስት ፕሮግራምን በመገምገም የረዱ ተመራማሪ. ለ አቶ. የኢብራሂም ምርምር የፉልብራይት ስኮላርሺፕ አካል ሆኖ በግብፅ መንግስት ጸድቋል; በግብፅ መንግሥት አልተቀጠረም።.

http://www.nytimes.com/2010/08/17/technology/17fail.html?_r=3&hp