Max Westerman kien l-aktar ġurnalist tat-TV fl-Olanda fl-Amerika. Qabel ma sar korrispondent għal RTL Nieuws, ħadem bħala reporter għal Newsweek. Ix-xogħol tiegħu deher fil-jum ewlieni- u gazzetti ta’ kull ġimgħa f’pajjiżhom u barra. Huwa għamel żewġ sensiliet televiżivi u kiteb il-bestseller Max & Il-belt.
Max ġab 25 sena ta’ ħajtu fl-Amerika. Fil-ktieb tiegħu ppubblikat dan l-aħħar “Fl-Istati kollha” huwa jpinġi stampa penetranti tal-Amerika fuq il-bażi tal-esperjenzi personali tiegħu. L-Istitut għal Fallimenti Brilliant ifassal xi siltiet “Fl-Istati kollha” u jintervista lil Max Westerman dwar it-trattamenti tiegħu mal-Amerikani meta jiġi biex jagħmel żbalji u jieħu riskji. U dwar Falliment Brilliant personali!
Dwar l-ambizzjoni, enerġija pożittiva u daredevil:
L-Ispirtu Amerikan: taħlita ta’ ambizzjoni, enerġija pożittiva u daredevil. Hija r-raġuni għas-suċċess tagħhom. L-Amerikani jieħdu riskji aktar faċilment milli nagħmlu u jibżgħu inqas li jfallu. Dak l-ispirtu naturali jagħmilhom captivating u ispirazzjoni bħala solitarji, imma bħala poplu kultant tal-biża’. Impressjoni li ssibha wkoll fl-istħarriġ tal-opinjoni dinjija. Anki l-akbar li jobgħod l-Amerika spiss jaħseb b’mod sorprendenti b’mod pożittiv fiċ-ċittadini Amerikani u jirriserva r-rabja tiegħu għall-gvern tagħhom. ..L-Amerikani huma... miġnun, sbieħ u miġnun. Dik hija s-saħħa tagħhom. Jazzardaw joħolmu kbar. U jiġru ħolmhom mingħajr ma kontinwament jistaqsu x’jaħsbu l-ġirien. … ir-rieda tagħhom li jirbħu, li tkun l-aqwa, f’dak kollu li jagħmlu. Kważi dak kollu li jiġri f'din is-soċjetà iper-kompetittiva -ekonomikament, politika, soċjali- għandha x’taqsam mal-ambizzjoni bla limitu li ...... jaqbeż lilu nnifsu u lill-oħrajn.”
Dwar il-medda qasira ta 'attenzjoni ta' l-Amerikani:
L-Amerikani għandhom medda qasira ta 'attenzjoni. Jippruvaw kollox u jekk ma jaħdimx, reġgħu insewha u qed jaħdmu fuq xi ħaġa ġdida. Din il-karatteristika tikkontribwixxi għas-suċċess tagħhom iżda tgħin ukoll biex tispjega għaliex jiffaċċjaw il-problemi ewlenin f'pajjiżhom - id-diskriminazzjoni u l-faqar- ma tindirizzax. Ma jistgħux jiġu solvuti mil-lum għal għada, iżda jgħajtu għal politika fit-tul. U l-Amerikani m'għandhomx il-paċenzja għal dan: għandek tkun kapaċi ssolvi kwalunkwe problema llum.”
Fuq minkbejn u fallimenti:
“Min-naħa waħda, kumpanija tal-minkeb, fejn jgħoddu biss ir-rebbieħa: 'it-tieni post huwa għal telliefa'. Min-naħa l-oħra, pajjiż fejn it-telliefa jiksbu ħafna opportunitajiet ġodda. U jeħduhom ukoll. Aktar minn miljun Amerikani jfallu kull sena. Fl-Ewropa, xi ħadd li jiddikjara falliment huwa meqjus bħala falliment, l-Amerikan jarah bħala intraprenditur li jazzarda jieħu riskji.”
Dwar Presidenti Amerikani u Falliment:
“Il-fatt li George Bush kien serial loser sal-erbgħin sena tiegħu rċieva aktar attenzjoni fl-Olanda milli fl-Amerika. Qatt mhu tard wisq hemm biex xorta tikseb il-porzjon tiegħek tas-suċċess. Abraham Lincoln kien ħanut fallut qabel ma temm l-iskjavitù bħala wieħed mill-akbar presidenti tal-Amerika. Henry Ford kellu sensiela twila ta' fallimenti meta ħareġ bil-Mudell T tiegħu u daħħal l-era tal-karozzi tiegħu. L-Amerikani jħobbu stejjer ta’ rimonta bħal din.”
Dwar l-Istitut tal-Ħsarat Brillanti:
“X’sit sabiħ! Naqbel kompletament mal-filosofija tiegħek. Mhux ta’ b’xejn intemm il-ktieb tiegħi ‘fl-istati kollha’, li ħareġ dan l-aħħar, mar-regola: ‘….dik hija waħda mill-lezzjonijiet li għallmitni l-Amerika: trid tazzarda tiżbalja.”
Ara wkoll il-falliment brillanti ta' Max Westerman tal-fabbrika tal-perżut fid-database tagħna dwar l-avventura falluta tiegħu bħala ko-proprjetarju ta' 'fabbrika tal-perżut'.
Is-siltiet f’dan l-artiklu huma meħuda mill-edizzjoni In All States, L-Amerika ta' Max Westerman., Pubblikaturi ġodda ta' Amsterdam. ISBN 978 90 468 0290 8. Ara wkoll www.maxwestermann.nl u www.nieuwamsterdam.nl
