Max Westerman no mpanao gazety tamin'ny fahitalavitra ela indrindra tany Holandy tany Amerika. Talohan'ny nahatongavany ho mpanao gazety ho an'ny RTL Nieuws, dia niasa ho mpanao gazety tao amin'ny Newsweek izy. Niseho tamin'ny andro fitarihana ny asany- ary gazety isan-kerinandro eto an-toerana sy any ivelany. Nanao andiany roa izy ary nanoratra ny bestseller Max & Ny tanana.
Max nentina 25 taona niainany tany Amerika. Ao amin'ny bokiny navoakany vao haingana “Any amin'ny fanjakana rehetra” nandoko ny sarin'i Amerika izy noho ny zavatra niainany manokana. Ny Institute for Brilliant Failures dia mirakitra andalana sasany “Any amin'ny fanjakana rehetra” ary manadihady an'i Max Westerman momba ny fifandraisany amin'ny Amerikanina rehefa manao fahadisoana sy mandray risika. Ary momba ny tsy fahombiazana Brilliant manokana!
Momba ny ambition, angovo tsara sy sahy:
Ny Fanahy Amerikana: fifangaroana ambiansy, angovo tsara sy sahy. Izany no anton’ny fahombiazan’izy ireo. Ny Amerikana dia maka risika mora kokoa noho isika ary tsy matahotra ny tsy hahomby. Izany toe-tsaina voajanahary izany no mahatonga azy ireo ho mambabo sy mamporisika azy ireo ho manirery, fa amin'ny maha olona mampatahotra indraindray. Fihetseham-po ho hitanao ao amin'ny fitsapan-kevitra manerantany. Na dia ny mpankahala Amerikana lehibe indrindra aza dia matetika mieritreritra tsara ny olom-pirenena amerikana ary mitazona ny fahatezerany ho an'ny governemantany.. ..Ny Amerikana dia…adala, tsara sady adala. Izany no tanjany. Sahy manonofy lehibe izy ireo. Ary manenjika ny nofinofiny fa tsy manontany tena foana ny hevitry ny mpiara-monina. … ny sitrapony mba handresy, ho tsara indrindra, amin’izay rehetra ataony. Saika ny zava-drehetra mitranga ao anatin'ity fiarahamonina hyper-competitive ity - ara-toekarena, politika, ara-tsosialy- misy ifandraisany amin'ny finiavana tsy manam-petra hihoatra ny tena sy ny hafa.”
Momba ny faharetan'ny fifantohan'ny Amerikana fohy:
Ny Amerikanina dia fohy ny fifantohana. Manandrana ny zava-drehetra izy ireo ary raha tsy mahomby izany, hadinon-dry zalahy indray ve ka mitady zava-baovao. Izany toetra izany dia manampy amin'ny fahombiazan'izy ireo, saingy manampy amin'ny fanazavana ny antony iatrehany ireo olana lehibe ao amin'ny fireneny - ny fanavakavahana sy ny fahantrana.- aza miady. Tsy voavaha ao anatin'ny alina izy ireo, fa mikiakiaka manao politika maharitra. Ary tsy manam-paharetana amin'izany ny Amerikana: tokony ho afaka hamaha ny olana rehetra ianao anio.
Momba ny kiho sy ny tsy fahombiazana:
“Amin'ny lafiny iray, ny fiaraha-monina elbows, izay ny mpandresy ihany no isaina: 'Ny toerana faharoa dia ho an'ny resy'. Etsy ankilany, firenena mahazo fahafahana vaovao maro ny resy. Ary maka azy ireo koa. Maherin'ny iray tapitrisa amerikana no bankirompitra isan-taona. Any Eorôpa, heverina ho tsy fahombiazana ny olona iray manao fatiantoka, ny Amerikana dia mahita azy ho mpandraharaha sahy mandray risika”.
Momba ny filoha amerikana sy ny tsy fahombiazana:
"Ny zava-misy fa i George Bush dia resy an-tsehatra mandra-pahatongan'ny efapolo taonany dia nahazo fiheverana bebe kokoa tany Holandy noho ny tany Amerika. Mbola tsy tara ny mbola hahazo ny anjara fahombiazanao. Abraham Lincoln dia mpivarotra bankirompitra talohan'ny namaranany ny fanandevozana ho iray amin'ireo filoha lehibe indrindra Amerikana. Henry Ford dia nanana tsy fahombiazana naharitra ela rehefa namorona ny Model Model T izy ary nampiditra ny vanim-potoanan'ny fiarany.. Tian'ny Amerikana ny tantara fiverenana tahaka izao.”
Momba ny Ivontoeran'ny tsy fahombiazan'ny famirapiratana:
“Tsara ny tranokala! Miombon-kevitra tanteraka amin'ny filozofiao aho. Tsy maninona ny mamarana ny bokiko 'amin'ny fanjakana rehetra' aho, izay nivoaka vao haingana, miaraka amin'ny fitsipika: '….izany no iray amin'ireo lesona nampianarin'i Amerika ahy: tsy maintsy sahy manao fahadisoana.”
Jereo koa ny tsy fahombiazan'i Max Westerman amin'ny orinasa ham ao amin'ny angon-drakitra momba ny zava-niainany tsy nahomby tamin'ny maha-tompon'ny 'orinasa ham'..
Ireo andalana ato amin'ity lahatsoratra ity dia nalaina tao amin'ny edisiona In All States, Amerika Max Westerman., New Amsterdam Publishers. ISBN 978 90 468 0290 8. Jereo koa ny www.maxwestermann.nl sy www.nieuwamsterdam.nl
