Alkumenestys voi antaa meille väärän vaikutelman, että olemme valinneet oikean tien. Terveydenhuoltojärjestelmä on aina voinut luottaa siihen asiantuntemukseen ja rooliin, joka MML:illä on Alankomaiden testausasiantuntijoina, kestävä menestys tarkoittaa, että lähestymistapa on myös pitkäjänteinen, on työskenneltävä suuremmassa mittakaavassa ja/tai erilaisissa olosuhteissa. Näemme, että vaihe a Käsitteen todiste kohtaan a Todiste liiketoiminnasta on suuri ja usein jopa liian suuri monille yrityksille. Tunnettu sananlasku: "Ei pidä myydä nahkaa ennen kuin karhu on ammuttu." on hyvä metafora tähän tilanteeseen.