דער אַכטער זשורי מיטגליד וואָס מיר פֿאָרשלאָגן איז הענק ניס.
הענק ניס איז אַ מיטגליד פון דער ראַט פון דירעקטאָרס פון ווילאַנז, די נאציאנאלע וויסן צענטער פֿאַר לאַנג-טערמין זאָרג. אין אַדישאַן, ער איז פּראָפעסאָר דורך ספּעציעלע אַפּוינטמאַנט פון אָרגאַניזאַציע און פּאָליטיק פון זאָרגן אין די Zonnehuis טשער אין די VU אוניווערסיטעט אין אמסטערדאם. Henk איז אויך אַ מיטגליד פון דער קוואַליטי קאָונסיל פון די נאַשאַנאַל געזונט זאָרגן אינסטיטוט.
קענען איר טיילן דיין אייגענע בריליאַנט דורכפאַל מיט אונדז?
א בריליאַנט דורכפאַל? מיט עטלעכע יאָר צוריק איך געמאכט אַ ווונדערלעך וואָרקבאָאָק פֿאַר מאַנאַדזשערז וועגן ינאַגרייטיד זאָרגן מיט פילע חברים אין אַן אינטערנאַציאָנאַלע פּרויעקט. שטיקלעך פון טעאריע, מאָדעלס, האַנטיק רשימה, לאָוקיישאַנז פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע און טעסטעד אין פיר. 'עס איז געווען געשריבן אונטער די דעוויז: אַלץ פון דעם ויסגאַבע קען זיין קאַפּיד! מיר אפילו מוטיקן עס. מי ר האב ן געמאכ ט א סארט ן לײז־בלעטע ר פײדער, ווו איר קענען לייכט באַזייַטיקן און באַנייַען בלעטער.
מיר האָבן נישט פאַרשטיין אַז איר טאַקע דאַרפֿן אַ גוט אַרויסגעבער מיט וויסן פון די אינטערנאַציאָנאַלע מאַרק צו דערגרייכן דעם מאַרק. אַזאַ פֿאַרלאַג האָבן מיר נישט געהאַט, אַ האָלענדיש. מיר געדאַנק מיר וואָלט באַקומען דאָרט מיט אַן ISBN נומער און זיך-פֿאַרקויף. אַזוי ניט. דאָס בוך איז איבערגעזעצט געוואָרן אויף שפּאַניש, ווײַל עס איז געפֿונען געוואָרן אַזוי נוציק. אבער אַנדערש די הצלחה וואָס מיר האָבן געהאפט פֿאַר איז ניט אָנקומענדיק. מיר וואלטן יעצט געקענט ארויסגעבן דאס בוך אסאך שנעלער און ביליגער ווי ווען מיר וואלטן געגאנגען צו א פארלעגער. אבער נאכדעם האב איך אמאל חרטה געהאט וואס מיר האבן עס נישט געטון אנדערש.
