នៅឯការជួបជុំមួយកាលពីខែមុនអំពីភេសជ្ជៈ និងអាហារម្រាមដៃ, អ្នកឯកទេសនៅធនាគារពិភពលោកបាននិយាយអំពីរបៀបដែលស្ត្រីតម្បាញនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល Amazonian នៃ Guyana បានប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់ដែលបង្កើតឱ្យពួកគេក្លាយជាអាជីវកម្មអនឡាញដ៏រីកចម្រើនលើពិភពលោកដែលលក់អង្រឹងត្បាញយ៉ាងប្រណិតសម្រាប់ $1,000 មួយដុំ.
ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទរបស់រដ្ឋបានបរិច្ចាគមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង ដែលជួយស្ត្រីស្វែងរកអ្នកទិញនៅជុំវិញពិភពលោក, លក់ទៅកន្លែងដូចជាសារមន្ទីរអង់គ្លេស. ក្នុងរយៈពេលខ្លី, ទោះបីជា, ប្តីរបស់ពួកគេទាញដោត, បារម្ភថាប្រាក់ចំណូលកើនឡើងភ្លាមៗរបស់ភរិយាគឺជាការគំរាមកំហែងដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់បុរសតាមប្រពៃណីក្នុងសង្គមរបស់ពួកគេ។.
សក្ដានុពលនៃបច្ចេកវិទ្យាក្នុងការនាំមកនូវផលប្រយោជន៍សង្គមត្រូវបានលើកតម្កើងយ៉ាងទូលំទូលាយ, ប៉ុន្តែការបរាជ័យរបស់វា។, រហូតដល់ពេលនេះ, កម្រត្រូវបានពិភាក្សាដោយអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញដែលដាក់ពង្រាយវា។. បទពិសោធន៍នៅហ្គីយ៉ាណាប្រហែលជាមិនដែលមានពន្លឺទេបើគ្មាន FailFaire, ពិធីជប់លៀងដែលកើតឡើងដដែលៗ ដែលអ្នកចូលរួមមានការពេញចិត្តក្នុងការបង្ហាញពីភាពខ្វះខាតនៃបច្ចេកវិទ្យា.
“យើងកំពុងយកបច្ចេកវិទ្យាដែលបង្កប់ដោយតម្លៃនិងវប្បធម៌របស់យើង ហើយបង្កប់វាក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍ, ដែលមានតម្លៃ និងវប្បធម៌ខុសគ្នាខ្លាំង," Soren Gigler, អ្នកឯកទេសរបស់ធនាគារពិភពលោក, បានប្រាប់អ្នកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ FailFaire នៅទីនេះក្នុងខែកក្កដា.
នៅពីក្រោយព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺក្រុមមិនរកប្រាក់ចំណេញដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Manhattan, ចល័តសកម្ម, បណ្តាញមនុស្ស និងអង្គការដែលព្យាយាមកែលម្អជីវភាពរស់នៅរបស់ជនក្រីក្រតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យា. សមាជិករបស់ខ្លួនសង្ឃឹមថាការប្រឡងបាក់ឌុបដោយចិត្តស្រាលនឹងប្រែក្លាយទៅជាបទពិសោធន៍សិក្សា — និងការពារអ្នកផ្សេងពីកំហុសដូចគ្នា.
“ខ្ញុំពិតជាគិតថាយើងរៀនពីបរាជ័យ, ប៉ុន្តែការឱ្យមនុស្សនិយាយដោយស្មោះត្រង់គឺមិនងាយស្រួលនោះទេ។," Katrin Verclas បាននិយាយ, ស្ថាបនិក MobileActive. "ដូច្នេះខ្ញុំបានគិត, ហេតុអ្វីបានជាមិនព្យាយាមចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីការបរាជ័យតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ពេលល្ងាចជាមួយនឹងភេសជ្ជៈ និងអាហារម្រាមដៃក្នុងពេលសម្រាក, បរិយាកាសក្រៅផ្លូវការដែលនឹងធ្វើឱ្យវាហាក់ដូចជាពិធីជប់លៀងជាងការពិភាក្សា។
ក៏មានរង្វាន់សម្រាប់ការបរាជ័យដ៏អាក្រក់បំផុតផងដែរ។, កុំព្យូទ័ររបស់កុមារពណ៌បៃតងនិងសដែលមានរហស្សនាមថា O.L.P.C. — សម្រាប់កុំព្យូទ័រយួរដៃមួយក្នុងមួយកុមារ — កម្មវិធីដែលសមាជិក MobileActive ចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃការបរាជ័យនៃបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីសម្រេចបានការផ្លាស់ប្តូរឱ្យកាន់តែប្រសើរ. នៅពេលដែលលោកស្រី. Verclas បានប្រារព្ធពិធីជប់លៀងកាលពីខែមុន។, បន្ទប់បានផ្ទុះឡើងដោយការសើច. (Jackie កំប្លែង, អ្នកនាំពាក្យរបស់ O.L.P.C., អង្គការមិនបានចាត់ទុកកម្មវិធីរបស់ខ្លួនថាជាការបរាជ័យនោះទេ។)
ជាមួយនឹងរង្វាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពរបស់គាត់។, លោក Tim Kelly, អ្នកជំនាញផ្នែកបច្ចេកវិទ្យានៅធនាគារពិភពលោក ដែលទើបតែហោះហើរពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង, បានរកឃើញខ្លួនគាត់នៅពីមុខអេក្រង់ដែលបង្ហាញនូវអ្វីដែលមើលទៅដូចជាគំនូរបន្ទាត់នៃចាន spaghetti និង meatballs ប៉ុន្តែការពិតគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពន្យល់ពីតួនាទី និងទំនាក់ទំនងរបស់ដៃគូជាច្រើននៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមការកសាងសមត្ថភាពសកល។, កម្មវិធីដែលមានគោលបំណងកសាងគោលនយោបាយរឹងមាំ និងបរិយាកាសបទប្បញ្ញត្តិ ដើម្បីជំរុញការពង្រីកអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍. “នេះជាចំណុចនៅពេលល្ងាចដែលខ្ញុំសួរខ្លួនឯងភ្លាមថា ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំទុកឲ្យខ្លួនឯងនិយាយរឿងនេះ?," លោក. Kelly បាននិយាយ.
យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានបន្តការប្រកួត. បញ្ហាធំមួយរបស់គម្រោងនោះគឺថា ក្រុមបីដែលរកប្រាក់សម្រាប់វាកាន់តែចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់ខ្លួនពួកគេ។, លោក. Kelly បាននិយាយ. “ម្នាក់រៃអង្គាសប្រាក់បានហើយនៅពេលដែលវាបានបញ្ចប់ការធ្វើនោះ, យកលុយហើយចេញទៅធ្វើការដោយខ្លួនឯង។," លោក. Kelly បាននិយាយ.
គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះមាន "អ្នកលេងច្រើនពេក,"គាត់បានបន្ត. ប្រទេសម្ចាស់ជំនួយចង់បានអ្វីប្លែកៗ. វាស្មុគស្មាញពេកហើយ។, គាត់បាននិយាយថា, ធ្វើកាយវិការនៅចាន spaghetti.
ពេលក្រោយ, គាត់បាននិយាយថា, គាត់នឹងតស៊ូមតិសម្រាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមមួយដែលផ្គូផ្គងអ្នកផ្តល់ជំនួយជាក់លាក់ទៅនឹងគម្រោងជាក់លាក់មួយ ហើយមិនធ្វើការខ្លាំងពេកដើម្បីក្លាយជាអ្វីៗទាំងអស់សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់។.
ការធ្វើទារុណកម្មរយៈពេលប្រាំបីនាទីរបស់គាត់។, លោក. Kelly ត្រឡប់ទៅកៅអីរបស់គាត់វិញ។, មើលទៅធូរស្រាលបន្តិច.
លោក. និយោជករបស់ Kelly, ធនាគារពិភពលោក, បានឧបត្ថម្ភព្រឹត្តិការណ៍នៅទីនេះកាលពីខែមុន។.
"គំនិតគឺថាមិនត្រឹមតែយើងគួរតែបើកចំហចំពោះអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើនោះទេ។, ប៉ុន្តែយើងក៏គួរតែបើកចំហរអំពីកន្លែងដែលយើងរៀន និងកំហុសរបស់យើង។,Aleem Walji បាននិយាយ, អ្នកគ្រប់គ្រងការអនុវត្តសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតនៅធនាគារពិភពលោក. "តម្លៃនៃការមិនធ្វើវាគឺខ្ពស់ពេក" ។
លោក. Walji បាននិយាយថា គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលពេលរកឃើញ, នៅពេលដែលគាត់បានចូលរួមជាមួយធនាគារពី Google កាលពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមុន។, កំហុសនោះកម្រត្រូវបានពិភាក្សាណាស់។, ខុសពីពិភពស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ, កន្លែងដែលបរាជ័យត្រូវបានប្រើដើម្បីជំរុញការច្នៃប្រឌិត.
Google, ឧទាហរណ៍, បានប្លក់អំពីការបរាជ័យនៃកម្មវិធី Google Wave របស់ខ្លួនកាលពីខែសីហា. 4., និយាយថាខណៈពេលដែលវាមាន "អ្នកគាំទ្រស្មោះត្រង់ជាច្រើន។, Wave មិនបានឃើញការទទួលយកអ្នកប្រើប្រាស់ដែលយើងចង់បាននោះទេ។
“Wave បានបង្រៀនយើងច្រើន។,Urs Hölzle បានសរសេរ, អនុប្រធានជាន់ខ្ពស់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅ Google.
លោក. Walji បានចង្អុលបង្ហាញថា “វិស័យឯកជននិយាយអំពីការបរាជ័យដោយសេរី និងច្បាស់លាស់,"ខណៈពេលដែលពិភពមិនរកប្រាក់ចំណេញ "ត្រូវព្រួយបារម្ភអំពីម្ចាស់ជំនួយដែលមិនចង់មានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការបរាជ័យ និងអ្នកទទួលផលដែលអាចនឹងមិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការទទួលយកការបរាជ័យ។"
បន្ទាប់, បន្ទាប់ពីលោក. ខេលី, គឺ Mahad Ibrahim, អ្នកស្រាវជ្រាវដែលការងាររបស់គាត់ត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាផ្នែកនៃអាហារូបករណ៍ Fulbright, បានជួយវាយតម្លៃកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីប ដើម្បីដាក់ឱ្យដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ទូទាំងប្រទេស ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត. កម្មវិធីនេះបានរីកចម្រើនជាង 2,000 មជ្ឈមណ្ឌលបែបនេះ, ពី 300 ក្នុង 2001.
ប៉ុន្តែលេខតែមួយអាចបញ្ឆោតបាន។. លោក. Ibrahim បានចាប់ផ្តើមការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ដោយហៅមជ្ឈមណ្ឌល. "ទូរស័ព្ទមិនដំណើរការទេ។, ឬអ្នកមានហាងលក់គ្រឿងទេស," គាត់បាននិយាយថា.
គាត់បានទៅ Aswan, ដែលជាកន្លែងដែលកំណត់ត្រារបស់រដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញ 23 មជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍. គាត់បានរកឃើញថា បួននាក់ពិតជាធ្វើការ.
លោក. លោក Ibrahim បានសន្និដ្ឋានថា កម្មវិធីនេះបានបរាជ័យ ដោយសារតែវាមិនបានគិតពីការកើនឡើងនៃហាងអ៊ីនធឺណែតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងដោយសារតែរដ្ឋាភិបាលមាន, ក្នុងករណីភាគច្រើន, ជ្រើសរើសជាដៃគូមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដែលមានបេសកកម្មចម្បងមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងអ៊ីនធឺណិតតិចតួច ឬមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធ, ទំនាក់ទំនង ឬបច្ចេកវិទ្យា.
ការបរាជ័យ, ក្នុងន័យផ្សេងទៀត, គឺមិនយល់ពីប្រព័ន្ធអេកូ ដែលមជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍នឹងដំណើរការ. “យើងបោះចោល Hardware ហើយសង្ឃឹមថាវេទមន្តនឹងកើតឡើង,នេះបើតាមលោក Michael Trucano, អ្នកជំនាញព័ត៌មាន និងអប់រំជាន់ខ្ពស់នៅធនាគារពិភពលោក, ដែលការផ្តល់ទៅឱ្យ FailFaire គឺជាបញ្ជីនៃ 10 ការអនុវត្តដ៏អាក្រក់បំផុតដែលគាត់បានជួបប្រទះនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។.
បទបង្ហាញរបស់លោកបានទាក់ទាញអ្នកចូលរួមយ៉ាងច្បាស់, ដែលបានបោះឆ្នោតឱ្យគាត់ជាអ្នកឈ្នះនៃ O.L.P.C.
"ខ្ញុំគិតថាវាជាការបែងចែកគួរឱ្យសង្ស័យ," លោក. Trucano បាននិយាយនៅពេលក្រោយ, «ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាល្ងាចដ៏រីករាយ និងជាវិធីដ៏មានប្រយោជន៍ដើម្បីនិយាយអំពីរឿងជាច្រើនដែលមន្ត្រីរាជការមិនចូលចិត្តនិយាយ»។
អត្ថបទនេះត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកែតម្រូវខាងក្រោម:
ការកែតម្រូវ: សីហា 19, 2010
អត្ថបទមួយកាលពីថ្ងៃអង្គារអំពីពិធីជប់លៀងដែលកើតឡើងដដែលៗ ដែលអ្នកចូលរួមសម្តែងការពេញចិត្តក្នុងការបង្ហាញពីភាពខ្វះខាតនៃបច្ចេកវិទ្យាបានផ្តល់នូវទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវពីម្ចាស់ផ្ទះរបស់គណបក្សសម្រាប់លោក Mahad Ibrahim, អ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់ដែលបានជួយវាយតម្លៃកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីប ដើម្បីដាក់ឱ្យដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ទូទាំងប្រទេស ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត. លោក. ការស្រាវជ្រាវរបស់ Ibrahim ត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលជាផ្នែកមួយនៃអាហារូបករណ៍ Fulbright; គាត់មិនត្រូវបានជួលដោយរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីបទេ។.
http://www.nytimes.com/2010/08/17/technology/17fail.html?_r=3&hp
