דער אינסטיטוט פֿאַר בריליאַנט פייליערז ינטערוויוז Hans van Breukelen וועגן די טייַטש פון מאכן מיסטייקס אויף און אַוועק די פוטבאָל פעלד.
Hans van Breukelen איז דער מערסט געראָטן גאָולקיפּער אין האָלענדיש געשיכטע. צווישן אנדערע איז ער געווארן אייראפעישער מייַסטער און געווינען די אייראפעישע קאַפּ. ע ר אי ז אוי ך אמא ל געװע ן א פארװאלטונ ג פו ן דע ם שפילער־פארײן, ער האָט דערלאנגט אַ פוטבאָל ויספרעג אויף טעלעוויזיע און געשריבן זיין אַוטאָביאָגראַפי. אין 1994 אנגעהויבן זיין קאַריערע אין געשעפט.
האַנס איז געווארן דירעקטאָר פון לאַכאָדימ קייט ברעעקאָם, איז געווען דער ינישיייטער פון Topsupport און דירעקטאָר פון טעכניש ענינים אין FC Utrecht. דערווייַל ער שטיצט קאָמפּאַניעס און אינסטיטוציעס מיט טוישן פּראַסעסאַז דורך זיין פירמע HvB Management.
גענוג סיבה פֿאַר 'דער אינסטיטוט' צו לאָזן דעם אַלע-ראָונדער רעדן וועגן די טייַטש פון מאכן מיסטייקס, בריליאַנט דורכפאַל און הצלחה! און פאָרויס, מיר וועלן נישט רעדן וועגן דעם קלאָר ווי דער טאָג און איצט באַרימט שטויב אינצידענט, ווו Van Breukelen לאָזט די פּילקע אָפּשפּרונג פּונקט איידער צייט און פּיקס עס ווידער קעגן די כּללים.
IvBM: וואָס האט געמאכט מיסטייקס מיינען צו איר ווי אַ שפּיץ אַטלעט און גאָולקיפּער?
HvB: "ביידע אין מיין שפּיץ ספּאָרט קאַריערע און ווייַטער, איך בין געווארן קלוג דורך שעדיקן און שאַנד. ווי אַ גאָולקיפּער איך געפרוווט צו האַלטן יעדער שפּיל און יעדער סעזאָן ביי 'נול'. אבער אין דער זעלביקער צייט איך אויך געוואוסט אַז איך וועל זיין דאָרט יעדער סעזאָן 35 ביז 45 וואָלט באַקומען צו מיין אויערן ...
יעדער ציל קעגן איז געווען אַ האַלדז אַרויסגעבן פֿאַר מיר. איך איז געווען טאַקע אַבסעסיוו וועגן אים אין דעם בינע. ווי אַ גאָולקיפּער איר זענט פאקטיש אַ מין פון טייטראָופּ וואָקער. מענטשן גיין צו די צירק צו באַווונדערן איר אָבער אין דער זעלביקער צייט זיי האָפֿן איר פאַלן ...
אויב אַ ציל געגאנגען אין, איך האָב זיך שטענדיק געפרעגט וואָס איך זאָל האָבן געטאן צו ויסמיידן דעם טעות. צו געבן אַ בייַשפּיל: אין די לעצטע וועלט קאַפּ קוואַלאַפייער קעגן פֿראַנקרייַך אין 1981 פּלאַטיני סקאָרד פֿון אַ פריי בריק. איך זאָל האָבן געהאלטן אַז פּילקע. אַז פאַרפירן לעסאָף קאָסטן אונדז די וועלט קאַפּ.
יעדער קריטיש פאַרפירן איז דאָך מאַגנאַפייד אין די מידיאַ. די קריטיק איז ממילא אראפגעקומען אויף מיר. דאָס האָט מיך לאַנג פֿאַרנומען, כ'האב מיך געצויגן שאלות: וואס איז געווען אין מיר אין דער צייט פון די פריי בריק? ווי קען איך ויסמיידן דעם טעות?"
