די כוונה

מאַקס וועסטערמאַן איז געווען די נעטהערלאַנדס 'לאָנגעסט סערווינג טעלעוויזיע זשורנאַליסט אין אַמעריקע. איידער ער איז געווארן אַ קאָרעספּאָנדענט פֿאַר RTL Nieuws, ער געארבעט ווי אַ רעפּאָרטער פֿאַר Newsweek. אלס קארעספאנדענט האט מאקס וועסטערמאן זיך כסדר באגעגנט מיט ביזנעסלייט, וועלכע האבן זיך מיט גרויס איבערגעגעבנקייט אריינגעווארפן אין ווילדע פּאַסירונג. אַמאָל האָט ער זיך באַטייליקט אין מער ווי נאָר זשורנאליסטיק... מאַקס וועסטערמאַן: "אַן אמעריקאנער פרייַנד האט דער געדאַנק צו אָנהייבן אַ פּאָסט סדר געשעפט פֿאַר האַמס."

דער צוגאַנג

"די האַמס זענען פּראַסעסט אין פאַרשידענע וועגן, הערמעטיש אײנגעפאקט און איבערגעגעבן דורך דעם פאסטמאן. אונדזער ספּעציאַליטעט איז געווען די האָניק-גלייזד שינקע, די האָניק גלייזד שינקע. איך זאָג 'אונדזער', ווײַל מײַן אַמעריקאַנער פֿרײַנד האָט מיך אײַנגעשטעלט ווי אַ אַקציאָנער אין דעם פּאַסירונג.

די רעזולטאטן

"די Culpepper Ham Company איז געשווינד באַנגקראַפּט. לאַפט פון אונדזער מאַנגל פון פאַרוואַלטונג דערפאַרונג, ניט צו דעם געדאַנק. די שינקע איז אַ טראַדיציע אַרום ניטל און אין דעם וואַסט לאַנד ניט אַלעמען לעבן לעבן אַ קאַצעוו.

לעקציעס

"עס איז נישט פֿאַר גאָרנישט אַז איך ענדיקן מיין בוך 'אין אַלע שטאַטן', וואָס איז לעצטנס ארויס, מיט דעם כלל: '….דאָס איז איינער פון די לעקציעס וואָס אַמעריקע האָט מיר געלערנט: איר מוזן אַרויספאָדערן צו מאַכן מיסטייקס. ”

“אונדזער קאַטאַלאָג האָט אויסגעזען פאַכמאַן, מיט האַמס צו לעקן דיין פינגער. אבער אפשר זענען מיר נישט גענוג געגאנגען. די פוד קאַנאַל, איינער פון די מערסט פאָלקס קאַבלע טשאַנאַלז אויף אמעריקאנער טעלעוויזיע, ניצט טעקניקס פון די פּאָרן אינדוסטריע, אַזוי אַז די פּאַזראָניש דריפּינג, סיזינג און סטימינג עסנוואַרג יוואָוקס מער ערדזשיז אין די צוקוקער ווי נאָר אַפּעטיט.

ווייטער:
לייענען אויך דעם אינטערוויו מיט מאַקס וועסטערמאַן אונטערן טיטל "אברהם לינקאָלן איז געווען אַ באַנגקראַפּט קרעמער".
פּאַסידזשיז פון דעם בריליאַנט דורכפאַל קענען זיין לייענען אין די אַדישאַן 'אין אַלע שטאַטן', די אמעריקע פון מאקס וועסטערמאן', ניו אמסטערדאם פֿאַרלאַגן. ISBN 978 90 468 0290 8. זען אויך www.maxwestermann.nl און www.nieuwamsterdam.nl

מחבר: Bas Ruyssenaars

לאָזן באַמערקונגען