Max Westerman estis la plej longe servanta nederlanda televidĵurnalisto en Ameriko. Antaŭ iĝi korespondisto por RTL Nieuws, li laboris kiel raportisto por Newsweek. Lia laboro aperis en gvida tago- kaj semajnaj gazetoj en- kaj eksterlande. Li faris du televidseriojn kaj skribis la furorlibron Max & La urbo.

Max venigis 25 jaro de sia vivo en Ameriko. En lia ĵus eldonita libro “En ĉiuj ŝtatoj” li pentras penetran bildon de Ameriko surbaze de siaj personaj spertoj. La Instituto por Brilaj Fiaskoj desegnas kelkajn trairejojn “En ĉiuj ŝtatoj” kaj intervjuas Max Westerman pri siaj traktadoj kun usonanoj kiam temas pri eraroj kaj riskoj.. Kaj pri persona Brila Fiasko!

Pri ambicio, pozitiva energio kaj kuraĝo:
La Usona Spirito: miksaĵo de ambicio, pozitiva energio kaj kuraĝo. Ĝi estas la kialo de ilia sukceso. Usonanoj riskas pli facile ol ni kaj malpli timas malsukcesi. Tiu natura spirito igas ilin allogaj kaj inspiraj kiel solemuloj, sed kiel popolo foje terura. Impreso, kiun vi trovos ankaŭ en tutmondaj opinisondoj. Eĉ la plej granda Ameriko-malamo ofte pensas surprize pozitive pri usonaj civitanoj kaj rezervas sian koleron por ilia registaro.. ..Usonanoj estas... frenezaj, bela kaj freneza. Tio estas ilia forto. Ili kuraĝas sonĝi grandaj. Kaj postkuras iliajn sonĝojn sen konstante scivoli, kion pensas la najbaroj. ... ilia posedata volo venki, esti la plej bona, en ĉio, kion ili faras. Preskaŭ ĉio, kio okazas en tiu ĉi hiperkonkurenciva socio -ekonomie, politiko, sociaj- rilatas al la senlima ambicio... superi sin kaj aliajn."

Pri la mallonga atentodaŭro de usonanoj:
Usonanoj havas mallongajn atentoperiodojn. Ili provas ĉion kaj se ĝi ne funkcias, ĉu ili denove forgesis ĝin kaj laboras pri io nova. Ĉi tiu trajto kontribuas al ilia sukceso sed ankaŭ helpas klarigi kial ili alfrontas la plej gravajn problemojn en sia lando - diskriminacio kaj malriĉeco.- ne pritraktu. Ili ne povas esti solvitaj subite, sed kriu por longtempa politiko. Kaj usonanoj ne havas la paciencon por tio: vi devus povi solvi ajnan problemon hodiaŭ.”

Super kubutoj kaj bankrotoj:
“Unuflanke, kubuta kompanio, kie nur gajnantoj kalkulas: 'dua loko estas por perdantoj'. Aliflanke, lando kie perdantoj ricevas multajn novajn ŝancojn. Kaj ili ankaŭ prenas ilin. Pli ol miliono da usonanoj bankrotas ĉiujare. En Eŭropo, iu, kiu prezentas bankroton, estas konsiderata fiasko, la usonano rigardas lin kiel entrepreniston, kiu kuraĝas riski.”

Pri Usonaj Prezidantoj kaj Fiasko:
"La fakto ke George Bush estis seria malgajninto ĝis siaj kvardekaj ricevis pli da atento en Nederlando ol en Ameriko.. Neniam estas tro malfrue tie por ankoraŭ akiri vian parton de sukceso. Abraham Lincoln estis bankrota butikisto antaŭ ol li finis sklavecon kiel unu el la plej grandaj prezidantoj de Ameriko. Henry Ford havis longan serion da fiaskoj kiam li elpensis sian Model Model T kaj enkondukis en sian aŭtepokon.. Usonanoj amas revenrakontojn tiajn.”

Pri la Instituto de Brilaj Fiaskoj:
“Kia bela retejo! Mi tute konsentas kun via filozofio. Ne vane mi finas mian libron 'en ĉiuj ŝtatoj', tio aperis lastatempe, kun la regulo: ‘….tio estas unu el la lecionoj kiujn Ameriko instruis al mi: vi devas kuraĝi fari erarojn.”

Vidu ankaŭ la brilan fiaskon de Max Westerman de la ŝinkofabriko en nia datumbazo pri lia malsukcesa aventuro kiel kunposedanto de 'ŝinka fabriko'.
La trairejoj en ĉi tiu artikolo estas prenitaj de la In All States eldono, La Ameriko de Max Westerman., Nova Amsterdamaj Eldonejoj. ISBN 978 90 468 0290 8. Vidu ankaŭ www.maxwestermann.nl kaj www.nieuwamsterdam.nl