Inhloso

Imiphumela enenkohliso ivela njalo ohlelweni lokuhlola umdlavuza webele wase-Dutch. Laba ngabesifazane abathunyelwa ukuthi bayohlolwa ngokugcwele futhi okubanzi esibhedlela okusekelwe ekutholakaleni okungenzeka ekuhlolweni kwe-mammogram, kodwa okubuye kwatholakala ukuthi abanawo umdlavuza webele.. Kuvele ukuthi ngaphezu kwesigamu sakho konke ukudluliselwa, kuphela isithombe esengeziwe noma i-ultrasound edingekayo ukuze kuqinisekiswe abesifazane.. Ngakho-ke inhloso yalolu cwaningo bekuwukuqinisekisa ngokwesayensi ukuzila ukudla, okungahlaseli, ucwaningo olwengeziwe ohlelweni lokuhlola. Ngalokhu besithemba ukuthi sizokwazi ukwehlisa inani lemiphumela enamanga futhi ngaleyo ndlela izindleko eziphezulu, angst, kanye nokunciphisa izikhathi zokulinda ezibhedlela.

Indlela kanye nemiphumela

Ibhodlela elibalulekile locwaningo kuvele ukuthi ukuhlolwa kwedizayini yocwaningo oluyizikhungo eziningi kumaKomiti Okubukeza Isimilo Sezokwelapha. (Isinyathelo sifuna ukuhlela kanye nokuqondisa ukuzihlola mayelana nempilo ngendlela enjalo). Amabhodi Abaqondisi ezibhedlela zendawo kanye nezikhungo zokuxilonga ngamunye acele i-MREC yakhe ukuze athole izeluleko mayelana nokwenzeka kwendawo. Lokhu kusho ukuthi ifayela elinawo wonke amadokhumenti kufanele lihanjiswe, umhlangano udinga ukuhlelwa, kufanele kufinyelelwe esivumelwaneni, njll. Ngezikhathi zokuhola ze 3-52 amasonto (isilinganiso 17) lokhu kubonakale kuwudaba oludla isikhathi oludala ukubambezeleka okukhulu. Ukuqasha amaklayenti nakho kwakudla isikhathi: Ngesicelo se-METC, kwakumele sazise udokotela kuqala, bese kuba amaklayenti, kwakufanele babe lapho 24 cabanga ngakho amahora amaningi, bese uzinikela, futhi kulapho kuphela lapho savunyelwa khona ukuthi sizihlele futhi sizihlelele ucwaningo. Iklayenti belingavunyelwe ukuthi libambezeleke kulokhu.

Izifundo

Ukucela izimvume kuthatha isikhathi esiningi kakhulu, naphezu kwemizamo yokwenza lula kanye nokusheshisa inqubo. Inqubo ye-METC kufanele imiswe ngendlela ehlukile, ukuze ucwaningo lwenziwe ngokushesha (phakathi nesikhathi esinqunyiwe sezinqubo zoxhaso). Indawo yasemakhaya, Ngakho-ke ucwaningo oluhlanganisa izikhungo eziningi lubonakala lungafanelekile okwamanje.

Umbhali: Janine Timmers, Dutch Reference Centre for Screening

SHIYA IMIBONO