O'tgan oydagi yig'ilishda ichimliklar va barmoq ovqatlari ustida, Jahon banki mutaxassisi Gayananing uzoq Amazoniya mintaqasidagi ayol to‘quvchilar har qanday qiyinchilikka qarshi o‘zlariga murakkab to‘qilgan hamaklar sotuvchi global onlayn biznesni qurganliklari haqida hikoya qildi. $1,000 bo'lak.
Davlat telefon kompaniyasi ayollarga butun dunyo bo'ylab xaridor topishga yordam beradigan aloqa markazini sovg'a qildi, Britaniya muzeyi kabi joylarga sotish. Qisqa muddat ichida, Garchi, ularning erlari vilkadan tortib olishdi, xotinlarining daromadlarining keskin o'sishi ularning jamiyatidagi an'anaviy erkaklar hukmronligiga tahdid solayotganidan xavotirda.
Texnologiyaning ijtimoiy farovonlikka olib keladigan salohiyati keng maqtovga sazovor, lekin uning muvaffaqiyatsizliklari, hozirgacha, uni joylashtirgan notijorat tashkilotlar tomonidan kamdan-kam muhokama qilingan. Gayanadagi tajriba FailFairesiz hech qachon paydo bo'lmasligi mumkin edi, ishtirokchilari texnologiyaning kamchiliklarini ochib berishdan zavqlanadigan takrorlanuvchi partiya.
“Biz o'z qadriyatlarimiz va madaniyatimiz bilan o'rnatilgan texnologiyani olib, uni rivojlanayotgan dunyoga joylashtirmoqdamiz, juda boshqacha qadriyatlar va madaniyatlarga ega,Soren Gigler, Jahon banki mutaxassisi, iyul oyida FailFaire tadbirida bo'lganlarga aytdi.
Voqealar ortida Manxettenda joylashgan notijorat guruh turibdi, MobileActive, texnologiya orqali kambag'allarning hayotini yaxshilashga harakat qilayotgan odamlar va tashkilotlar tarmog'i. Uning a'zolari muvaffaqiyatsizliklarning engil sinovlari o'rganish tajribasiga aylanishiga umid qiladilar va boshqalar ham xuddi shunday xatolarga yo'l qo'ymaydilar..
“Menimcha, biz muvaffaqiyatsizlikdan saboq olamiz, lekin odamlarni bu haqda halol gapirishga undash unchalik oson emas,- dedi Katrin Verklas, MobileActive asoschisi. "Shunday qilib, men o'yladim, Nima uchun bir dam ichimliklar va barmoq ovqatlar bilan kechki tadbir orqali muvaffaqiyatsizlik haqida suhbat boshlash uchun harakat emas, norasmiy muhit, bu uni brifingdan ko'ra ko'proq ziyofatga o'xshatadi.
Eng yomon muvaffaqiyatsizlik uchun mukofot ham bor, O.L.P.C laqabli oq-yashil rangli bolaning kompyuteri. — har bir bolaga bitta noutbuk uchun — MobileActive aʼzolari texnologiyaning yaxshi tomonga oʻzgarishlarga erisha olmasligining ramzi sifatida qabul qiladigan dastur.. Qachon Ms. Verklas buni o'tgan oydagi ziyofatda ushlab turdi, xona kulgiga aylandi. (Qiziq Jackie, O.L.P.C.ning matbuot kotibi., tashkilot o'z dasturini muvaffaqiyatsiz deb hisoblamasligini aytdi.)
Mukofot uning nazarida, Tim Kelli, Janubiy Afrikadan hozirgina uchib kelgan Jahon bankining texnologiya mutaxassisi, u spagetti va go'shtli piyola chizilgan rasmga o'xshab ko'rinadigan ekran oldida o'zini topdi, lekin aslida Global salohiyatni oshirish tashabbusidagi ko'plab sheriklarning roli va munosabatlarini tushuntirishga harakat qildi., rivojlanayotgan mamlakatlarda Internetni kengaytirishga yordam beradigan kuchli siyosat va tartibga solish muhitini yaratishga qaratilgan dastur. “Kechqurun men to'satdan o'zimga nima uchun bu haqda gapirishga ruxsat berdim, deb so'radim.," Janob. - dedi Kelli.
Shunga qaramay, u o'yinda davom etdi. Loyiha bilan bog'liq katta muammolardan biri shundaki, u uchun pul yig'ayotgan uchta guruh o'zlari uchun pul yig'ishga ko'proq qiziqishgan, Janob. - dedi Kelli. “Biri pul yig'di va u buni tugatdi, pulni olib ketdi va o'z ishini qildi," Janob. - dedi Kelli.
Tashabbusda juda ko'p "futbolchilar bor edi,— deb davom etdi u. Donor davlatlar juda boshqacha narsalarni xohlardi. Bu juda murakkab edi, u aytdi, spagetti kosasiga ishora qilmoqda.
Keyingi safar, u aytdi, u muayyan donorlarni muayyan loyihalarga moslashtiradigan tashabbusni qo'llab-quvvatlaydi va hamma odamlar uchun hamma narsa bo'lish uchun unchalik ko'p ishlamaydi..
Uning sakkiz daqiqalik qiynoqlari tugadi, Janob. Kelli kresloga qaytdi, biroz yengillashgan ko‘rinadi.
Janob. Kellining ish beruvchisi, Jahon banki, o'tgan oy bu erdagi tadbirga homiylik qildi.
"G'oya shundan iboratki, biz nima qilayotganimiz haqida nafaqat ochiq bo'lishimiz kerak, lekin biz qayerdan o'rganayotganimiz va xatolarimiz haqida ham ochiq bo'lishimiz kerak,- dedi Aleem Valji, Jahon bankida innovatsiyalar bo'yicha amaliyot menejeri. "Bunday qilmaslikning narxi juda yuqori."
Janob. Valji buni topib hayron qolganini aytdi, u o'tgan kuzda Google'dan bankka qo'shilganida, xatolar kamdan-kam muhokama qilingan, foyda dunyosidan juda farq qiladi, bu erda muvaffaqiyatsizliklar innovatsiyalarni rag'batlantirish uchun ishlatiladi.
Google, misol uchun, avgust oyida Google Wave ilovasi ishlamay qolgani haqida blog yozdi. 4., Uning "ko'p sonli sodiq muxlislari borligini aytdi, Wave biz xohlagan foydalanuvchini qabul qilishni ko'rmadi. ”
“To‘lqin bizga ko‘p narsani o‘rgatdi," deb yozgan Urs Xölzle, Google kompaniyasining operatsiyalar bo'yicha katta vitse-prezidenti.
Janob. Valjining ta'kidlashicha, "xususiy sektor muvaffaqiyatsizlik haqida erkin va samimiy gapiradi,"Nodavlat notijorat dunyosi "muvaffaqiyatsizlik bilan bog'lanishni istamaydigan donorlar va muvaffaqiyatsizlikni tan olishdan foyda ko'rmaydigan benefitsiarlar haqida qayg'urishi kerak".
Keyingi, keyin janob. Kelli, Mahad Ibrohim edi, ishi Fulbrayt stipendiyasi doirasida Misr hukumati tomonidan tasdiqlangan tadqiqotchi, Misr hukumatining Internetga kirish imkoniyatini oshirish uchun butun mamlakat bo'ylab telemarkazlarni ochish dasturini baholashga yordam berdi. Dastur ko'proqqa o'sdi 2,000 bunday markazlar, dan 300 ichida 2001.
Ammo raqamlarning o'zi aldamchi bo'lishi mumkin. Janob. Ibrohim tadqiqotini markazlarga qo‘ng‘iroq qilishdan boshladi. “Telefonlar ishlamadi, yoki sizda oziq-ovqat do'koningiz bor," u aytdi.
U Asvon tomon yo‘l oldi, hukumat yozuvlari ko'rsatilgan joyda 23 telemarkazlar. U to'rttasini ishlayotganini topdi.
Janob. Ibrohim dastur Misrda internet-kafelarning ko‘payishi hisobga olinmagani va hukumatning, ko'p hollarda, asosiy missiyasi Internetga juda kam yoki umuman aloqasi bo'lmagan notijorat guruhlar hamkorlari sifatida tanlandi, aloqa yoki texnologiya.
Muvaffaqiyatsizlik, boshqa so'zlar bilan aytganda, telemarkazlar faoliyat yuritadigan ekotizimni tushunmayotgan edi. “Biz uskunani tashlaymiz va sehr sodir bo'lishiga umid qilamiz,- dedi Maykl Trukano, Jahon bankining axborot va ta’lim bo‘yicha katta mutaxassisi, FailFairega taklif qilganlar ro'yxati edi 10 u o'z ishida duch kelgan eng yomon amaliyotlar.
Uning taqdimoti ishtirokchilarda yaqqol aks-sado berdi, kim unga O.L.P.C. g'olibi deb ovoz berdi.
"Menimcha, bu shubhali farq," Janob. - dedi keyinroq Trukano, "Ammo men buni yoqimli oqshom va davlat xizmatchilari gapirishni yoqtirmaydigan ko'p narsalar haqida gapirishning foydali usuli deb o'yladim."
Ushbu maqola quyidagi tuzatishni aks ettirish uchun qayta ko'rib chiqilgan:
Tuzatish: avgust 19, 2010
Seshanba kungi maqolada ishtirokchilari texnologiyaning kamchiliklarini oshkor qilishdan xursand bo'lgan takrorlanuvchi partiya haqidagi maqolada partiya boshlovchisi Mahad Ibrohimga noto'g'ri munosabat bildirgan., Misr hukumatining Internetga kirishni kengaytirish uchun butun mamlakat bo'ylab telemarkazlarni ochish dasturini baholashga yordam bergan tadqiqotchi. Janob. Ibrohimning tadqiqoti Fulbrayt stipendiyasi doirasida Misr hukumati tomonidan tasdiqlangan; u Misr hukumati tomonidan ishga olinmagan.
http://www.nytimes.com/2010/08/17/technology/17fail.html?_r=3&hp
