Porrot Brillianten Institutuak Hans van Breukelen elkarrizketatu du futbol zelaian eta kanpoan akatsak egitearen esanahiaz.

Hans van Breukelen Herbehereetako historiako atezain arrakastatsuena da. Besteak beste, Europako txapeldun izan zen eta Europako Kopa irabazi zuen. Jokalarien sindikatuko zuzendaritzako kide ere izan zen garai batean, futboleko galdetegi bat aurkeztu zuen telebistan eta bere autobiografia idatzi zuen. Urtean 1994 negozioan hasi zuen bere ibilbidea.

Hans Breecom txikizkako katearen zuzendari bihurtu zen, Topsupport-en sortzailea eta FC Utrechteko gai teknikoen zuzendaria izan zen. Gaur egun, aldaketa-prozesuak dituzten enpresei eta erakundeei laguntzen die HvB Management enpresaren bitartez.

Arrazoi nahikoa 'The Institute'-k akatsak egitearen esanahiari buruz hitz egiten utz diezaion guztioi, porrot eta arrakasta bikaina! Eta aurrera, ez dugu ageriko eta orain ezaguna den polen-gertakariaz hitz egingo, bertan, Van Breukelen-ek baloia denbora baino lehen errebotatzen uzten du eta arauen aurka berriro jasotzen du.
IvBM: Zer esan nahi zuen akatsak egiteak goi mailako kirolari eta atezain gisa?

HvB: «Nire kirol-ibilbide gorenean zein haratago, jakintsu bihurtu naiz kaltearen eta lotsaren bidez. Atezain gisa partida guztiak eta denboraldi guztiak 'zero' mantentzen saiatu nintzen. Baina, aldi berean, banekien denboraldi guztietan bertan egongo nintzela ere 35 arte 45 belarrietara helduko zitzaidan...
Aurkako gol bakoitza lepoko arazoa zen niretzat. Benetan obsesiboa nintzen etapa horretan. Atezain gisa benetan funambulista moduko bat zara. Jendea zirkura joaten da zu miresteko, baina aldi berean erortzea espero dute...

Gol bat sartuko balitz, Beti galdetzen nion neure buruari zer egin behar nuen akatsa saihesteko. Adibide bat jartzearren: Frantziaren aurkako Munduko Kopako azken kanporaketan 1981 Platinik gola sartu du falta baten ondorioz. Baloi hori gorde beharko nuke. Falta horrek, azkenean, Munduko Kopa kostatu zigun.

Huts erabakigarri guztiak komunikabideetan handitzen dira noski. Kritikak, hala ere, erori zitzaizkidan. Horrek lanpetuta eduki ninduen denbora luzez, Nire buruari galderak egiten jarraitu nion: Jaurtiketa librearen unean zer gertatzen ari zitzaidan? Nola saihestu nezakeen errore hau?”