Max Westerman se te pi lontan jounalis Oland ki te sèvi nan televizyon nan Amerik la. Anvan li te vin yon korespondan pou RTL Nieuws, li te travay kòm yon repòtè pou Newsweek. Travay li te parèt nan premye jou- ak jounal chak semèn nan kay ak aletranje. Li te fè de seri televizyon e li te ekri vadè Max la & Vil la.

Max pote sou li 25 ane nan lavi li nan Amerik la. Nan liv li fèk pibliye “Nan tout Eta” li pentire yon foto penetrasyon nan Amerik sou baz eksperyans pèsonèl li. Institute of Brilliant Failures trase kèk pasaj “Nan tout Eta” epi fè entèvyou ak Max Westerman sou relasyon li ak Ameriken yo lè li rive fè erè ak pran risk.. Ak sou yon echèk briyan pèsonèl!

Konsènan anbisyon, enèji pozitif ak daredevil:
Lespri Ameriken an: yon melanj lanbisyon, enèji pozitif ak daredevil. Se rezon ki fè yo reyisi. Ameriken pran risk pi fasil pase nou epi yo gen mwens pè pou yo echwe. Espri natirèl sa a fè yo kaptivan ak enspire kòm solitaire, men kòm yon pèp pafwa tèt chaje. Yon enpresyon ke w ap jwenn tou nan sondaj opinyon atravè lemond. Menm pi gwo rayi Amerik la souvan panse etonanman pozitif de sitwayen Ameriken yo epi rezève kòlè li pou gouvènman yo.. ..Ameriken yo…fou, bèl ak fou. Sa se fòs yo. Yo oze rèv gwo. Epi kouri dèyè rèv yo san yo pa toujou ap mande sa vwazen yo panse. ... volonte yo genyen pou genyen, yo dwe pi bon an, nan tout sa yo fè. Prèske tout sa k ap pase nan sosyete sa a hyper-konpetitif -ekonomikman, politik, sosyal- gen rapò ak anbisyon san limit pou ...... depase tèt ou ak lòt moun."

Konsènan kout span atansyon Ameriken yo:
Ameriken yo gen kout tan atansyon. Yo eseye tout bagay epi si li pa mache, yo bliye li ankò epi yo ap travay sou yon bagay nouvo. Karakteristik sa a kontribye nan siksè yo men tou ede eksplike poukisa yo fè fas a gwo pwoblèm nan peyi yo - diskriminasyon ak povrete.- pa atake. Yo pa ka rezoud lannwit lan, men kriye pou yon politik alontèm. E Ameriken pa gen pasyans pou sa: ou ta dwe kapab rezoud nenpòt pwoblèm jodi a."

Konsènan koud ak bankwout:
“Sou yon bò yon sosyete koud, kote sèlman ganyan yo konte: 'dezyèm plas se pou pèdan'. Nan lòt men an, yon peyi kote perdants jwenn anpil nouvo opòtinite. Epi yo pran yo tou. Plis pase yon milyon Ameriken fè fayit chak ane. An Ewòp, yon moun ki ranpli pou fayit konsidere kòm yon echèk, Ameriken an wè li kòm yon antreprenè ki oze pran risk."

Konsènan Prezidan Ameriken yo ak Echèk:
"Lefèt ke George Bush te yon pèdan seri jiska karantèn li te resevwa plis atansyon nan Netherlands pase nan Amerik.. Li pa janm twò ta la pou toujou jwenn pòsyon ou nan siksè. Abraham Lincoln te yon machann depourvu anvan li te fini ak esklavaj kòm youn nan pi gwo prezidan Amerik la. Henry Ford te gen yon seri echèk long lè li te vini ak Modèl T li a epi li te inogire epòk otomobil li a.. Ameriken renmen istwa reaparisyon tankou sa a.”

About Enstiti a nan echèk briyan:
"Ala yon sit bèl! Mwen konplètman dakò ak filozofi ou. Se pa pou anyen mwen fini liv mwen an 'nan tout eta', ki soti dènyèman, ak règ la: '….se youn nan leson Amerik te ban mwen: ou gen oze fè erè.”

Gade tou echèk briyan Max Westerman nan faktori janbon an nan baz done nou an sou avanti echwe li kòm ko-pwopriyetè nan yon 'fazin Kam'..
Pasaj ki nan atik sa a yo pran nan edisyon In All States, Amerik la nan Max Westerman., New Amstèdam Piblikatè. ISBN 978 90 468 0290 8. Gade tou www.maxwestermann.nl ak www.nieuwamsterdam.nl