Ndị na-eche nche bụ ịga nke ọma

The Institute for Brilliant Failures gbara Hans van Breukelen ajụjụ ọnụ banyere ihe ihie ụzọ pụtara na n'èzí football..

Hans van Breukelen bụ onye mgbaru ọsọ kacha nwee ihe ịga nke ọma na akụkọ ntolite Dutch. Tinyere ihe ndị ọzọ, ọ ghọrọ onye mmeri Europe ma merie European Cup. Ọ bụkwabu onye otu bọọdụ nke otu ndị egwuregwu, ọ gbara ajụjụ gbasara football na telivishọn wee dee akụkọ ndụ ya. Na 1994 malitere ọrụ ya na azụmahịa.

Hans ghọrọ onye isi ụlọ ahịa Breecom, bụ onye mmalite nke Topsupport na onye ntụzi ọrụ nka na FC Utrecht. Ọ na-akwado ụlọ ọrụ na ụlọ ọrụ nwere usoro mgbanwe site na njikwa HvB ụlọ ọrụ ya ugbu a.

Ihe kpatara 'The Institute' ji kwe ka onye a niile na-ekwu okwu banyere ihe imehie ihe pụtara, amamiihe ọdịda na ịga nke ọma! Na n'ihu, anyị agaghị ekwu banyere ihe doro anya na ugbu a ama ama pollen merenụ, ebe Van Breukelen na-ahapụ bọọlụ ka ọ gbapụta obere oge wee bulie ya ọzọ megide iwu.
NSB: Kedu ihe ihie ụzọ pụtara nye gị dị ka onye egwuregwu kachasị elu na onye nche nche?

HvB: “Ma n'ọrụ egwuregwu kachasị m ma n'ofe ọzọ, abụrụla m amamihe site na mmebi na ihere. Als doelman probeerde ik iedere wedstrijd en ieder seizoen op ‘de nul’ te houden. Maar tegelijkertijd wist ik ook dat ik er elk seizoen 35 ruo mgbe 45 om mijn oren zou krijgen…
Ieder tegendoelpunt was een halszaak voor me. Ik was er in die fase echt obsessief mee bezig. Als doelman ben je eigenlijk een soort koorddanser. Mensen gaan naar het circus om je te bewonderen maar tegelijkertijd hopen ze dat je valt…

Als er een tegendoelpunt in ging, stelde ik mijzelf altijd de vraag wat ik had moeten doen om de fout te voorkomen. Om een voorbeeld te geven: In de laatste WK kwalificatiewedstrijd tegen Frankrijk in 1981 scoorde Platini vanuit een vrije trap. Die bal had ik echt moeten houden. Die misser heeft ons uiteindelijk het WK gekost.

A na-ebuli ihe efu ọ bụla dị mkpa na mgbasa ozi. Otú ọ dị, nkatọ ahụ dakwasịrị m. Nke ahụ mere ka m na-arụsi ọrụ ike ruo ogologo oge, Anọgidere m na-ajụ onwe m ajụjụ: Ihe na-eme m n'oge ịgba bọọlụ? Kedu ka m ga-esi gbanarị njehie a?”