Na nnọkọ n'ọnwa gara aga maka ihe ọṅụṅụ na nri mkpịsị aka, Ọkachamara na World Bank kọrọ akụkọ banyere otú ndị inyom na-akpa ákwà n'ógbè Amazon dịpụrụ adịpụ nke Guyana si mee ka ha nwee nsogbu siri ike wulite onwe ha azụmahịa n'ịntanetị na-eme nke ọma n'ụwa niile na-ere ihe mkpuchi siri ike maka ya. $1,000 otu.

Ụlọ ọrụ ekwentị steeti enyela ụlọ ọrụ mgbasa ozi nyere ụmụ nwanyị aka ịchọta ndị na-azụ ahịa n'ụwa niile, na-ere n'ebe ndị dị ka British Museum. N'ime obere usoro, n'agbanyeghị, ndị di ha dọtara plọg, na-echegbu onwe ya na mmụba mberede nke nwunye ha na-akpata bụ ihe iyi egwu nye ọchịchị ụmụ nwoke na obodo ha.

Ike teknụzụ nwere iweta ọdịmma ọha na-ebuli elu nke ukwuu, mana ọdịda ya, ruo ugbu a, Ndị na-abụghị ndị ọrụ na-ebuga ya atụlebeghị ya. Ahụmahụ ahụ dị na Guyana nwere ike ọ gaghị apụta ìhè na-enweghị FailFaire, otu ugboro ugboro nke ndị sonyere na-enwe mmasị n'ikpughe adịghị ike nke teknụzụ.

"Anyị na-ewere teknụzụ agbakwunyere ụkpụrụ anyị na omenala anyị ma tinye ya na mba ndị na-emepe emepe, nke nwere ụkpụrụ na omenala dị iche iche,"Soren Gigler, Ọkachamara ụlọ akụ mba ụwa, gwara ndị nọ na mmemme FailFaire ebe a na Julaị.

N'azụ ihe omume a bụ otu ndị anaghị akwụ ụgwọ dabere na Manhattan, MobileActive, netwọk nke ndị mmadụ na òtù dị iche iche na-agbalị imeziwanye ndụ ndị ogbenye site na nkà na ụzụ. Ndị otu ya nwere olile anya na nyocha nke obere obi nke ọdịda ga-aghọ ahụmịhe mmụta - ma gbochie ndị ọzọ ime otu ihe ahụ..

"Echere m n'ezie na anyị na-amụta ihe site na ọdịda, ma ime ka ndị mmadụ kwuo banyere ya n’eziokwu adịghị mfe otú ahụ,"Katrin Verclas kwuru, onye nchoputa MobileActive. “Ya mere, echere m, gịnị ma ị gbalịa ịmalite mkparịta ụka banyere ọdịda site na ihe omume mgbede na ihe ọṅụṅụ na ihe oriri mkpịsị aka na ntụrụndụ, ikuku na-adịghị mma nke ga-eme ka ọ dị ka nnọkọ oriri na ọṅụṅụ karịa nkọwa nkọwa.”

Enwekwara ihe nrite maka ọdịda kacha njọ, kọmputa nwa garish-acha akwụkwọ ndụ na-acha ọcha aha ya bụ O.L.P.C. - maka Otu Laptọọpụ Kwa nwa - mmemme nke ndị otu MobileActive na-ewere dị ka ihe nnọchianya nke ọdịda teknụzụ iji nweta mgbanwe ka mma.. Mgbe Ms. Verclas kwadoro ya n'oge oriri nke ọnwa gara aga, ọnụ ụlọ ahụ dara n'ọchị. (Jackie Funny, onye na-ekwuchitere O.L.P.C., kwuru na nzukọ ahụ ewereghị mmemme ya dị ka ọdịda.)

Na ihe nrite n'anya ya, Tim Kelly, Ọkachamara teknụzụ na World Bank nke si South Africa bata, hụrụ onwe ya n'ihu ihuenyo na-egosipụta ihe dị ka eserese ahịrị nke nnukwu efere spaghetti na meatballs mana n'ezie bụ mgbalị iji kọwaa ọrụ na mmekọrịta nke ọtụtụ ndị mmekọ na Global Capacity Building Initiative., mmemme ezubere iji wulite atumatu siri ike na gburugburu ebe nleba anya iji kwalite mgbasawanye nke ịntanetị na mba ndị ka na-emepe emepe. "Nke a bụ isi ihe na mgbede ebe m na-ajụ onwe m na mberede ihe mere m ji kwe ka a gwa m okwu na nke a,” Mr. Kelly kwuru.

Ka o sina dị, ọ gara n'ihu na egwuregwu. Otu nnukwu nsogbu dị n’ọrụ a bụ na otu atọ na-akpakọba ego maka ya nwere mmasị n’ịkwalite ego maka onwe ha, Maazị. Kelly kwuru. "Otu welitere ego na mgbe ọ mechara nke ahụ, were ego ahu pua, jere ozi nke ya,” Mr. Kelly kwuru.

Atụmatụ ahụ nwere ọtụtụ “ndị egwuregwu,"Ọ gara n'ihu. Mba ndị nyere onyinye chọrọ nnukwu ihe dị iche iche. Ọ dị oke mgbagwoju anya, o kwuru, na-emegharị ahụ na nnukwu efere spaghetti.

Oge ọzọ, o kwuru, ọ ga-akwado maka atụmatụ dabara na ndị nyere onyinye kpọmkwem maka ọrụ ụfọdụ ma ghara ịrụsi ọrụ ike ka ọ bụrụ ihe niile nye mmadụ niile..

Nkeji asatọ ya tara ahụhụ, Maazị. Kelly laghachiri n'oche ya, na-ele anya dịtụ ala.

Maazị. Onye ọrụ Kelly, World Bank, kwadoro mmemme ebe a n'ọnwa gara aga.

"Echiche bụ na ọ bụghị naanị na anyị kwesịrị ikwu okwu banyere ihe anyị na-eme, ma anyị kwesịkwara ikwu okwu banyere ebe anyị na-amụta na ihe anyị mejọrọ,” Aleem Walji kwuru, Onye njikwa omume maka ihe ọhụrụ na World Bank. "Ụgwọ nke imeghị otú ahụ dị oke elu."

Maazị. Walji kwuru na ọ tụrụ ya n'anya ịhụ, mgbe o sonye na ụlọ akụ site na Google n'oge ọdịda ikpeazụ, na a naghị atụlekarị mmejọ, dị iche na ụwa maka uru, ebe a na-eji ọdịda eme ihe ọhụrụ.

Google, ọmụmaatụ, emela blọgụ gbasara ọdịda nke ngwa Google Wave ya na Aug. 4., na-ekwu na mgbe ọ nwere "ọtụtụ ndị na-akwado ntụkwasị obi, Wave ahụbeghị nkuchi onye ọrụ anyị gaara amasị ya. "

“Wave akụziri anyị ọtụtụ ihe,” Urs Hölzle dere, onye isi osote onye isi ala maka ọrụ na Google.

Maazị. Walji rụtụrụ aka na "ụlọ ọrụ nzuzo na-ekwu maka ọdịda n'efu na n'eziokwu,” ebe ụwa nke na-anaghị akwụ ụgwọ “kwesịrị ichegbu onwe ya banyere ndị na-enye onyinye bụ́ ndị na-achọghị ka e jikọta ha na ọdịda na ndị ga-erite uru bụ́ ndị nwere ike ha agaghị rite uru na nnabata nke ọdịda.”

Na-esote, mgbe Mr. Kelly, bụ Mahad Ibrahim, onye nyocha nke gọọmentị Egypt kwadoro ọrụ ya dị ka akụkụ nke agụmakwụkwọ Fulbright, nyere aka nyochaa mmemme gọọmentị Egypt iji wepụta telecenter n'ofe mba ahụ iji nwekwuo ohere ịntanetị. Mmemme etoola karịa 2,000 ebe ndị dị otú ahụ, si 300 n'ime 2001.

Mana ọnụọgụgụ naanị nwere ike iduhie. Maazị. Ibrahim malitere nyocha ya site n'ịkpọ ụlọ ọrụ. “ekwentị ahụ arụghị ọrụ, ma ọ bụ ị nwere ụlọ ahịa nri,” ka o kwuru.

Ọ gawara Aswan, ebe akwụkwọ ndekọ gọọmentị gosiri 23 telecenter. Ọ hụrụ na anọ na-arụ ọrụ.

Maazị. Ibrahim kwubiri na mmemme ahụ adaala n'ihi na ọ echebaraghị ịrị elu ụlọ mmanya ịntanetị na Egypt na n'ihi na gọọmentị nwere., n'ọtụtụ ọnọdụ, ahọpụtara dị ka ndị mmekọ na-anaghị akwụ ụgwọ ọrụ bụ isi ọrụ ha nwere obere ihe ma ọ bụ ihe ọ bụla metụtara ịntanetị, nkwukọrịta ma ọ bụ teknụzụ.

The ọdịda, yabụ, na-aghọtaghị gburugburu ebe obibi nke telecenter ga-arụ ọrụ na ya. "Anyị na-atụfu ngwaike ma nwee olileanya na anwansi ga-eme,Michael Trucano kwuru, Ọkachamara ozi na agụmakwụkwọ dị elu na World Bank, onye onyinye ya nye FailFaire bụ ndepụta nke 10 omume kacha njọ ọ zutere n'ọrụ ya.

Ihe ngosi ya dabara nke ọma na ndị bịaranụ, onye họpụtara ya onye mmeri nke O.L.P.C.

"Echere m na ọ bụ ihe pụrụ iche,” Mr. Trucano kwuru mgbe e mesịrị, "ma echere m na ọ bụ mgbede na-enye obi ụtọ na ụzọ bara uru isi na-ekwu maka ọtụtụ ihe ndị ọrụ obodo na-adịghị amasị ikwu banyere ha."

Emegharịrị akụkọ a iji gosipụta mgbazi na-esote:

Ndozi: Ọgọst 19, 2010

Otu akụkọ na Tuesday banyere otu oriri na-eme ugboro ugboro nke ndị sonyere na-enwe mmasị n'ikpughe adịghị ike nke nkà na ụzụ nyere njikọ na-ezighị ezi site n'aka onye nlekọta pati ahụ maka Mahad Ibrahim., onye nyocha nke nyere aka nyochaa mmemme gọọmentị Egypt iji wepụta telecenter n'ofe mba ahụ iji nwekwuo ohere ịntanetị. Maazị. Gọọmentị Egypt kwadoro nyocha nke Ibrahim dị ka akụkụ nke nkuzi Fulbright; Ọ bụghị ndị ọchịchị Ijipt goro ya ọrụ.

http://www.nytimes.com/2010/08/17/technology/17fail.html?_r=3&hp