Ka manaʻo

ʻO Max Westerman ka mea kākau moʻolelo TV lōʻihi loa o Netherlands ma ʻAmelika. Ma mua o kona lilo ʻana i mea kākau no RTL Nieuws, ua hana ʻo ia ma ke ʻano he mea hoʻolaha no Newsweek. Ma ke ʻano he mea kākau moʻolelo, ua hui mau ʻo Max Westerman i nā poʻe ʻoihana i komo i loko o nā huakaʻi hihiu me ke kūpaʻa nui.. I ka manawa i komo ai ʻo ia ma mua o ka nūpepa… Max Westerman: "Ua manaʻo kekahi hoaaloha ʻAmelika e hoʻomaka i kahi ʻoihana leka uila no nā hams."

Ke hoʻokokoke ʻana

“Ua hana ʻia nā ham ma nā ʻano like ʻole, Hoʻopili ʻia a hāʻawi ʻia e ka mea leka uila. ʻO kā mākou mea kūikawā ʻo ia ka ham i hoʻonani ʻia me ka meli, ka ham i hoʻoheheʻe ʻia i ka meli. 'Ōlelo wau 'ʻo mākou' no ka mea ua loaʻa iaʻu e koʻu hoaaloha ʻAmelika ma ke ʻano he kuleana ma kēia huakaʻi.

Ka hopena

"Ua lilo koke ka Culpepper Ham Company i ka banekorupa. Ua ʻakaʻaka i kā mākou ʻike ʻole o ka hoʻokele, ʻaʻole hiki i ka manaʻo. He kuʻuna ka ham e pili ana i ka Kalikimaka a ma kēia ʻāina nui ʻaʻole noho nā kānaka a pau ma kahi kokoke i kahi mea kīʻai.

Nā haʻawina

"ʻAʻole no ka mea ʻole ka hoʻopau ʻana i kaʻu puke 'ma nā mokuʻāina āpau', i puka mai nei, me ka rula: '….ʻo ia kekahi o nā haʻawina a ʻAmelika i aʻo mai iaʻu: pono ʻoe e ʻaʻa e hana hewa."

“ʻO kā mākou papa inoa he ʻoihana, me ka ham e palu i kou mau manamana lima. Akā ʻaʻole paha mākou i hele lōʻihi. Ka Waiwai, ʻo ia kekahi o nā kaila uwea kaulana loa ma ke kīwī ʻAmelika, hoʻohana i nā ʻenehana mai ka ʻoihana porn, i kulu ai ka lavish, ʻO ka ʻai ʻana a me ka mahu e hoʻoulu ai i nā koi i ka mea nānā ma mua o ka ʻai wale ʻana.

Eia hou aku:
E heluhelu pū i ka nīnauele me Max Westerman ma lalo o ke poʻo inoa "ʻO Abraham Lincoln kahi mea kūʻai banekorupa".
Hiki ke heluhelu ʻia nā paukū mai kēia hemahema maikaʻi ʻole ma ka paʻi 'Ma nā mokuʻāina āpau', ʻO ʻAmelika o Max Westerman', Nā mea hoʻopuka hou ʻo Amsterdam. ISBN 978 90 468 0290 8. E ʻike pū i www.maxwestermann.nl a me www.nieuwamsterdam.nl

Mea kākau: Bas Ruyssenaars

HE MAU HANA KUPONO

No ke aha he koho kō ʻole…

Kāhea iā mā ou no kahi hale aʻo a haʻi ʻōlelo paha

A i ʻole kāhea iā Paul Iske +31 6 54 62 61 60 / Bas Ruyssenaars +31 6 14 21 33 47