Max Westerman bí periodista hyandi ko mäs ya je̲ya hontho ja ya ximha̲i Bajos ja ir 'rangu̲di. 'Bu̲ 'be̲tho convertir ar jar corresponsal RTL Nieuws, trabajó komongu reportero pa Newsweek. Ár 'be̲fi xi aparecido ja 'nar pa destacado- ne periódicos semanales jar xe̲ni ximha̲i ne ja ar extranjero. 'Yo̲t'e yoho series hyandi ne escribió ar bestseller Max & Ar Dähnini.

Max aportó mäs de 25 ya je̲ya ár nzaki ir 'rangu̲di. Ja ár he̲'mi recientemente publicado “Ja ya Dähnini” k'ät'i 'nar cuadro penetrante ir 'rangu̲di basado ja yá experiencias thuhuse̲. Instituto pa ya Fracasos Brillantes tsi hñeti 'ra ya pasajes ar “Ja ya Dähnini” ne entrevista ma Max Westerman dige ár trato ko ya estadounidenses nu'bu̲ t'o̲t'e cometer errores ne asumir riesgos. Ne 'nar Brillante Fracaso jä'i!

Dige ar ambición, Energía positiva ne audacia:
Ar espíritu americano: 'Nar mezcla ambición, Energía positiva ne audacia. Bi mä ár éxito. Ya estadounidenses asumen riesgos ko mäs facilidad da Nugu̲je ne pe̲ts'i menos Ntsu ar fracaso. Nuni espíritu xi ya xí fascinantes ne inspiradores ngu solitarios, pe komongu ar hnini 'nandi aterrador. 'Nar impresión 'nehe ar refleja ja ya encuestas ar hñäki mundiales. 'Nehe ar mar dätä odiador ar ir 'rangu̲di tso̲kwa menudo gí beni gi sorprendentemente favorablemente ja ya ciudadanos estadounidenses ne reserva ár ira pa jár ts'ut'ubi. ..Ya estadounidenses ya... 'Me̲mfeni, Simpático ne dondogi. Esa ge ár ndu nzafi. Atreven da ne gi 'wi jar dätä. Ne de̲ni yá 'ñu t'öhö hinda preguntar ar constantemente Temu̲ gi beni gi ya vecinos. ... Ár obsesiva nt'ot'e 'ña'ño ja ar ga tähä, pa da ar mäs xi hño, jar ga̲tho abordan. Kasu̲ nga̲tho nä'ä kadu̲ nuna 'mu̲i hipercompetitiva — económicamente —, nt'eje, 'mui- pe̲ts'i da ga ko ambición ilimitada ...... pa superar ar hä xkagentho ne ma 'ra".

Dige ar corta mfeni Ntheti ya estadounidenses:
"Ya estadounidenses pe̲ts'i 'nar mfeni Ntheti corta. Bí intentan ga̲tho ne nu'bu̲ hingi funciona, Olvidan ar nä'ä di 'bui ne gi ocupados ko 'naxtu̲i 'ra'yo je̲ya. Nunu̲ ar rasgo contribuye ár éxito, pe 'nehe ayuda da nja'bu̲ Yogo'ä bí enfrentan ja ya ndu'mi hñäki jár xe̲ni ximha̲i: ar discriminación ne ar pobreza- Hingi ndi aborde. Hingi ar xi resolver jar nxui xudi, Pero pidiendo da gritos 'nar nt'eje ya'bu̲ ar plazo. Ne ya estadounidenses hingi pe̲ts'i yá paciencia pa nö'ö: Gi pe̲ts'i da da capaz ar resolver ya hñäki nu'bya".

Dige ya codos ne ya quiebras:
“Ir mo̲te, 'nar 'mu̲i ar codos, Ho ho̲ntho pede yá 'bede ya ganadores: "Segundo puesto ar pa ya perdedores". Ir otro lado, 'nar xe̲ni ximha̲i ho ya perdedores pe̲ts'i xingu ya 'ra'yo hño. Ne bí nä'ä da duts'i. Nä'ä 'nar millón estadounidenses ar declaran jar bancarrota anualmente. Jar Europa, to da declara jar bancarrota nu'u̲ t'uni 'nar fracaso, ar estadounidense nä'ä gi hyandi komongu 'nar emprendedor da atreve ya asumir riesgos".

Dige ya presidentes ir 'rangu̲di ne ar fracaso:
"Hecho da George Bush 'bu̲ 'nar perdedor serie asta ya yoho ya 'na̲te ya je̲ya kähä mäs Ntheti ja ya ximha̲i Bajos da ja ir 'rangu̲di. Ni 'nar pa ar xki nde pa da hyoni ir cuota éxito. Abraham Lincoln mar 'nar ma̲ bancarrota 'bu̲ 'be̲tho ga japi ngäts'i ar esclavitud komongu 'na ya mpädi mäs xi presidentes ir 'rangu̲di. Henry Ford tuvo 'nar dätä nzaki racha fracasos jár xu̲tha nä'ä mbi ar bí ocurrió jár Ford Modelo T ne marcó comienzo ár era automotriz. Ja ya estadounidenses mi encantan esas historias pengu̲hmäga̲.”

Dige ar Instituto pa ya Fracasos Brillantes:
"Temu̲ sitio xi na nza̲tho! Di totalmente ir nge ár filosofía. Hingi jar vano termino ma he̲'mi "jar ngatho ya Dähnini", nä'ä bí lanzado recientemente, ko ar t'uni jar nt'ot'e: '….esa ge 'na ya lecciones ir 'rangu̲di di enseñó: Mahyoni da atrever ar ja ar equivocar.”

Ga ar 'nehe ar brillante fracaso ar fábrica jamones Max Westerman ja ma base ar datos dige ár fallida aventura Honja copropietario 'nar "fábrica ar ngo̲tho".
Ya extractos nuna ar Nthuts'i gi tomados ar edición In All States, Ar Amerika ar Max Westerman., Nieuw Amsterdam Publishers. ISBN 978 90 468 0290 8. Ga ar 'nehe www.maxwestermann.nl ne www.nieuwamsterdam.nl