Sākotnējie panākumi var radīt maldīgu priekšstatu, ka esam izvēlējušies pareizo ceļu. Tomēr, ilgtspējīgi panākumi nozīmē, ka pieeja ir arī ilgtermiņa, jāstrādā plašākā mērogā un/vai dažādos apstākļos. Mēs redzam, ka solis no "koncepcijas pierādījuma" līdz "uzņēmējdarbības apliecinājumam" ir liels un bieži vien pat pārāk liels daudziem uzņēmumiem.. Plaši pazīstamais sakāmvārds: "Jums nevajadzētu pārdot slēptu, pirms lācis nav nošauts." sniedz jauku metaforu šai situācijai.