Chinangwa

James Joyce, munyori akazova nemukurumbira pasi rose nebhuku rinonzi Ulysses, yakatanga mukati 1904 semunyori wechidiki ane rondedzero yekukura kwake semuimbi nemunyori.

Maitiro

Akaedza kutsikisa rondedzero inonzi 'Portrait of an artist' asi yakaramba ichirambwa nemapepanhau nemagazini..

Mushure mekuodzwa mwoyo kwekutanga uku, Joyce akatanga riini. Pashure pake 900 mapeji, Joyce akafunga kuti zvinyorwa zvake zvaive zvakajairika. Akaparadza akawanda ezvinyorwa zvake.

Mhedzisiro

James Joyce akatangazve zvakare ndokupedza 10 makore ekunyora bhuku raakazotumidza zita rekuti 'Mufananidzo weMunyori seMujaya'.. Kana iyo novel inoburitswa mu 1916 Joyce akatumidzwa semumwe wevanyori vatsva vane tariro zvikuru muzvinyorwa zveChirungu.

Nguva yekudzidza

Joyce anoti nezvezvakaitika kwaari somunyori:: ‘Kukanganisa kwomunhu ndiwo masuo ake ekuwanikwa’.

Shamwari yake yakanaka uye munyori / mudetembi Samuel Beckett anotsanangurawo chiitiko chakanaka nemashoko: Kuva mhizha ndiko kukundikana, hakuna mumwe anotsunga kukundikana… Edza zvakare. Kukundikana zvakare. Kukundikana zviri nani.’

Uyezve:
Ona zvizere (anglophone) article “Zvakundikana semapotera ekugadzira kuwanikwa” naBas Ruyssenaars naPaul Iske mubhuku rinonzi O.K. Kukundikana, Kukadzi 2009. Chinyorwa chacho chinogona zvakare kutorwa sePDF kubva papeji yenhau yewebhusaiti ino. Chinyorwa chinogona kuodwa kuburikidza ne www.ok-periodicals.com.

Munyori: March akaunzwa

ZVIMWE ZVIKANGANISWA ZVAKANAKA

Kurwara asi kwete pamuviri

Usambofa wakafungidzira kuti munhu wese ane ruzivo rwakakwana, kunyanya kana paine ruzivo rutsva. Ipa nharaunda yeruzivo umo munhu wese anogona kuita sarudzo dzake. cheki chii [...]

Nei kukundikana iri sarudzo…

Bata nesu kumusangano kana hurukuro

Kana kufonera Paul Iske +31 6 54 62 61 60 / March akaunzwa +31 6 14 21 33 47