U cursu di l'azzione:

L'intenzione era di fà una pagaia in u Grand Canyon. Vuluntariu per andà prima. Cuminciamu a pagaia una trentina di metri a monte da a grande onda.

U risultatu:

A barca si vultò, micca di latu, ma finiscinu. Peter Bregman hà pruvatu à natà à a superficia, ma ùn era micca sicuru di quale modu era. Infine, circa 50 pedi a valle, u fiume sputò Petru. Quandu Petru tornò in u so kayak, hà pensatu chì saria ancu più nervoso è esitante, chè prima. Ma era esattamente u cuntrariu. Era scioltu, cunfortu, rilassatu. A paura è l'incertezza era andata. Petru si senti rinfriscatu. Hà sentitu u sollievu di u fallimentu.

A lezziò:

Una volta chì Petru hà fiascatu, sapia chì puderia trattà cù l'altri fallimenti chì u fiumu puderia lancià à ellu. Ùn sapia micca solu, si sentia ch'ellu pudia. Invece di visualizà u successu Peter Bregman suggerisce di visualizà u fallimentu. I chance sò, l'avvenimentu ùn andarà micca male cum'è avete imaginatu. Se u fallimentu chì avete appena visualizatu hè u cattivu quantu pò esse, allora perchè micca pruvà?

In più:
Leghjite u post di Peter Bregman nantu à http://blogs.hbr.org/bregman/2011/03/visualize-failure.html

Publicatu da:
redactie IVBM basatu annantu à un post HBR di Peter Bregman

LASAI UN COMMENTU