דער לויף פון קאַמף:

אויף די ייבערפלאַך אַלץ געקוקט גרויס: אַ גוטע אַרבעט אין אַ גוטע פירמע, אַ כאַווערטע, ליבע עלטערן, משפּחה און אַ גענוג סומע פון ​​פריינט. די בילד ווי איך'ד ימאַדזשאַנד עס אַזוי אָפט אין מיין מיינונג. אפֿשר אַ ביסל מאַטיריאַליסטיק און אויבנאויפיקער, אָבער אַזוי האָט מיך מײַן געזעלשאַפֿטלעכע אַרומיקע אומגעמאַכט געשאַפֿן.
דער בלויז קליין פּראָבלעם איז געווען… איך איז געווען ומגליקלעך מיט מיין לעבן. מיין געפיל פון פרייהייט איז ניטאָ. עס איז געווען פאַרשווונדן, צעבראכן אָן מיין וויסן. איך איז נישט ביכולת צו באַקומען דעם געפיל צוריק. איך האב געוואלט פארלאזן די חברה, ברעכן מיט דער פאַרגאַנגענהייט, צו האַלטן די ראַנאַוויי באַן וואָס איז געווען מיין לעבן. צו ווערן אַ שרייבער, צו גיין צו איטאליע און קלייַבן הזיתים: עפּעס וואָלט טאָן!
צומ גליק מיין HR אַדווייזער געפונען די לייזונג דורך איך רעדן צו אַ קאָוטש. ווען איך געזען מיין קאָוטש איך האט ריטשט די קלימאַקס פון מיין ינערלעך קאָנפליקט.

די רעזולטאטן:

באַקומען זיך צו וויסן זיך פֿון אָנהייב און פאַרשטיין וואָס מיין לעבן איז געווען וועגן: זייַענדיק פריי. פֿאַר עמעצער אַנדערש דאָס קען לייכט האָבן געווען אַ כבוד קאַריערע, ווערן אַ פאטער, אָדער שרייבן אַ בוך. פֿאַר מיר דאָס איז געווען פריי. איך האב דאס קיינמאל נישט ערווארטעט מיט צען יאר צוריק. איך וואָלט לעסאָף נאָכפאָלגן מיין האַרץ!

די לעקציע:

מיין קאָוטש ס שטאַרקייַט איז אַז ער לאָזן מיר מאַכן די נסיעה זיך, וואָס מיטל איך קענען נאָך נוצן וואָס מיר געלערנט אין אַ באַזונדער לעקציע יעדער טאָג. מיין דורכפאַל איז געווארן אַ בריליאַנט דערפאַרונג, מיט אַ שיינע רעזולטאַט.

ער אויך געלערנט מיר צו טאַקע נאָכפאָלגן מיין האַרץ אַנשטאָט פון נאָר צוגעהערט צו וואָס מיין געזעלשאַפטלעך סוויווע איז דירעקטעד מיר צו. מייַן קאָוטשינג נסיעה איז געווען איינער פון די ווייניק געשעענישן וואָס האָבן געביטן מיין לעבן. פארוואס? איך בין ווידער פריי! איך האב ריגיינד מיין ענערגיע און איך הנאה לעבן.

זינט דעמאָלט איך בין צוריק אין אַרבעט מיט אַ פּלאַץ פון ענערגיע און ענדזשוימענט אין אַ אַרבעט ווו איך קענען נוץ פון מיין פרייהייט און אַשירעס צו די מאַקסימום. דאָס אַלץ נאָך מיט דער זעלביקער פירמע!

ווייטער:
שפּעטער ווען איך בין אַלט און גרוי, איך האף צו האָבן געלעבט אַ רייך לעבן. רייך אין אַלע זינען: ימאָושנאַלי, פיזיקלי אין גוט געזונט, און מיט פילע ליב געהאט אָנעס אַרום מיר. און יאָ, אויך מיט גענוג פינאנציעלע מיטלען צו קענען מקיים זיין טייל פון מיינע חלומות סיי ווי פאל. צומ גליק פֿאַר מיר, איך טאָן ניט דאַרפֿן פיל געלט פֿאַר וואָס איז טייַער צו מיר: צו זיין פריי אין מיין געדאנקען. דאָס איז מיין "זאַך" – צו זיין פריי מיט מיין געדאנקען, צו קענען חלומען וועגן ווייטע ערטער, נייע המצאות און א בעסערע וועלט.

פֿאַרעפֿנטלעכט דורך:
דזשאַספּער רויז

אנדערע בריליאַנט פייליערז

דער מוזיי פון ניט אַנדערש פּראָדוקטן

ראבערט מאַקמאַט - אַ פֿאַרקויף פאַכמאַן - בדעה צו אָנקלייַבן אַ רעפֿערענץ ביבליאָטעק פון קאַנסומער פּראָדוקטן. דער לויף פון קאַמף איז סטאַרטינג אין די 1960 ס ער סטאַרטעד צו קויפן און ופהיטן אַ מוסטער פון יעדער [...]

Sinclair ZX80, דער ערשטער אַפאָרדאַבאַל היים קאָמפּיוטער

דער לויף פון קאַמף: דער ינווענטאָר קליוו סינקלער האָט זיך געשטעלט דעם ציל צו אַנטוויקלען און ברענגען צו מאַרק דער ערשטער טאַקע אַפאָרדאַבאַל היים קאָמפּיוטער: עס איז געווען צו זיין באַניצער-פרייַנדלעך, סאָליד, און קענען וויטסטאַנד קאַווע [...]

פארוואס דורכפאַל איז אַן אָפּציע..

קאָנטאַקט אונדז פֿאַר רעפֿעראַטן און קאָרסאַז

אָדער רופן Paul Iske +31 6 54 62 61 60 / Bas Ruyssenaars +31 6 14 21 33 47