An cùrsa gnìomh:

Air an uachdar bha a h-uile dad a’ coimhead glè mhath: obair mhath ann an companaidh math, caileag, pàrantan gràdhach, teaghlach agus àireamh gu leòr de charaidean. An dealbh mar a bha mi air a shamhlachadh cho tric nam inntinn. Is dòcha rud beag tàbhachdach agus uachdarach, ach is ann mar so a thug mo choimhearsnach dhomh gu neo-thuigsinn.
B 'e an aon duilgheadas beag… Bha mi mì-thoilichte le mo bheatha. Dh’ fhalbh m’ fhaireachdainn mu shaorsa. Bha e air a dhol à bith, briste sios gun m' eolas. Cha b’ urrainn dhomh am faireachdainn sin fhaighinn air ais. Bha mi airson a’ chompanaidh fhàgail, briseadh leis an àm a dh'fhalbh, gus stad a chur air an trèana runaway a bha na mo bheatha. Airson a bhith na sgrìobhadair, a dhol dhan Eadailt agus a bhuain ollagan: deanadh ni sam bith!
Gu fortanach lorg mo chomhairliche HR am fuasgladh le bhith toirt orm bruidhinn ri coidse. Nuair a chunnaic mi mo choidse bha mi air crìoch mo chòmhstri a-staigh a ruighinn.

An toradh:

A’ faighinn eòlas orm fhìn bhon fhìor thoiseach agus a’ tuigsinn cò mu dheidhinn a bha mo bheatha: a bhith saor. Dha cuideigin eile dh’ fhaodadh seo a bhith gu furasta na chùrsa-beatha glòrmhor, gu bhith na athair, no a' sgrìobhadh leabhar. Dhòmhsa bha seo a saor an asgaidh. Cha robh dùil agam ri seo o chionn deich bliadhna. Bhithinn mu dheireadh a’ leantainn mo chridhe!

An leasan:

Is e neart mo choidse gun leig e leam an turas a dhèanamh mi-fhìn, tha sin a’ ciallachadh gun urrainn dhomh fhathast na dh’ ionnsaich sinn ann an leasan sònraichte a chleachdadh a h-uile latha. Thionndaidh an fhàilligeadh agam gu bhith na eòlas sgoinneil, le toradh math.

Dh’ ionnsaich e dhomh cuideachd mo chridhe a leantainn gu fìrinneach an àite a bhith dìreach ag èisteachd ris na tha na tha mun cuairt shòisealta agam gam stiùireadh a dh’ ionnsaigh. Tha an turas coidsidh agam air a bhith mar aon den bheagan thachartasan a tha air mo bheatha atharrachadh. Carson? Tha mi a-rithist an-asgaidh! Tha mi air mo lùth fhaighinn air ais agus tha mi a’ faighinn tlachd à beatha.

Bhon uairsin tha mi air a bhith air ais aig obair le tòrr lùths agus toileachas ann an obair far am faigh mi buannachd bho mo shaorsa agus mo bheairteas chun na h-ìre as àirde.. Tha seo uile fhathast leis an aon chompanaidh!

Nas fhaide:
Nas fhaide air adhart nuair a tha mi sean agus liath, Tha mi an dòchas gum bi beatha bheairteach agam. Saibhir anns a h-uile dòigh: gu faireachdail, gu corporra ann an deagh shlàinte, agus le mòran luchd-gaoil mu'n cuairt orm. Agus tha, cuideachd le dòighean ionmhais gu leòr airson a bhith comasach air pàirt de mo bhruadar a choileanadh co-dhiù. Gu fortanach dhòmhsa, Chan fheum mi mòran airgid airson an rud as fheàrr leam: a bhi saor nam smuaintean. Sin an “rud agam” – a bhi saor le mo smuaintean, a bhith comasach air bruadar mu àiteachan fad às, innleachdan ùra agus saoghal nas fheàrr.

Air fhoillseachadh le:
Ròs Jasper

FAILTEACHADH BRILLIAN EILE

Taigh-tasgaidh nan Toraidhean Dh'fhàillig

Raibeart MacMhath - proifeasanta margaidheachd - an dùil leabharlann fiosrachaidh de thoraidhean luchd-cleachdaidh a chruinneachadh. Bha an cùrsa gnìomh A’ tòiseachadh anns na 1960n thòisich e air sampall de gach fear a cheannach agus a ghleidheadh [...]

Carson a tha fàilligeadh na roghainn..

Cuir fios thugainn airson òraidean agus cùrsaichean

No cuir fios gu Paul Iske +31 6 54 62 61 60 / Bas Ruyssenaars +31 6 14 21 33 47