Ko te whakaaro

Tata ki te hautoru o nga kaumatua kei te mokemoke (CBS, 2012). Ko tetahi o nga take mo tenei ko nga huringa o nga mahi hauora. Hei tauira, ko nga ine pai me te whakakapi i te tiaki ka iti ake te poto o nga wa whakapiri i waenga i nga kaiwhakarato tiaki me nga kaumātua.. No reira kei te kaha haere te ti'aturi o te hunga kaumātua ki te whanau me te taiao tonu mo nga hononga hapori. He porowhita ka iti haere i te wa e pakeke haere ana te tangata. Ko te pai o te whakawhitiwhiti korero me te pai ake o te whakapiri atu ki waenga i nga whakatipuranga ka awhina i te whawhai mokemoke.

Ko De Compaan he awhina whakawhitiwhiti korero e rite ana ki nga hiahia me nga waahi o nga kaumatua. I puea ake te whakaaro mo De Compaan i taku hoko papa mo toku whaea keke kia taea ai e ia te korero mariko ki a ia.. Ahakoa te nui o nga tohutohu, kaore au i kaha ki te toro atu ki a ia ma te papa. Ka marama te take i taku haerenga ki a ia i muri mai ka kite ahau i te papa i waenganui i te puranga nui o nga niupepa. Na tenei i akiaki ahau ki te rapu huarahi kee, he taputapu ka mahi. Katahi ahau ka korero ki nga kaumatua, tona whanau, nga kaiwhakarato hauora me nga kamupene e uru ana ki nga mahi hou. Ko te Compaan te hua. Ma te De Compaan, ka taea e nga kaumatua. tiri whakaahua, tuku karere me nga waea ataata ki te whanau me o hoa.

Te huarahi

Hei hoko atu i te 'De Compaan', i te tuatahi ka aro nui matou ki te kaiwhakamahi mutunga. I toro atu matou ki nga kaumatua me te whakamarama mo te whakamahinga. Na te mea i kite o ratou kanohi i te ngawari me te ngawari o te 'De Compaan', i hikaka hoki matou i te hunga i te tuatahi i mataku me te mataku ki te hangarau. I tua atu, i arotahi matou ki nga kaiwhakarato hauora. I kite matou he hoa pai ratou mo te whakatinana i te 'De Compaan' ki te tiaki hauora, na te mea he pai ake to raatau mohio ki nga mea kei te haere me te whakapiri tika ki nga kaiwhakamahi ka taea.

Ko te hua

Ko tetahi waahanga na te pai me te ngakau hihiko katoa, i whakaaro ahau he tetere koura kei oku ringa.. Heoi, i te tuatahi ka tiimata noa te hoko. I kitea e au he mahi nui nga tamariki ki te hoko mai i te 'De Compaan'. I te wa i korero noa ahau ki tetahi taangata pakeke, ka iti ake te hoko atu i te wa i tae mai ai tetahi tama, tamahine ranei. I kitea ano e au ko nga kaiwhakarato tiaki kaainga ehara i nga hoa pai i nga wa katoa. He pakeke ake te nuinga o nga kaiwhakarato tiaki kaainga, he uaua ake ki te hangarau i o ratau hoa teina. Ka whakarato ratou i te tiaki 'mahana' me te hangarau 'makariri' he rerekee tera. I tua atu, i kitea ano e matou te wehi i waenga i nga kaiwhakarato tiaki kaainga, te mataku kei riro te hangarau i a raatau mahi. Mena ka pa atu koe ki nga tangata ki tenei, ka kite koe kaore ratou i te mohio ki tenei i nga wa katoa.

Ko nga akoranga

Ko te akoranga tino nui ko te ahua pai me te arorau ka rereke te ahua o te mahi. Ko te kaiwhakamahi o to hua ehara i te mea ko te tangata tika ki te arotahi ki to hokohoko. Ko ta matou arotahi ki te kaiwhakamahi pea me nga kaitiaki kaore i whai hua. Na ka timata matou ki te arotahi ki nga tamariki o nga kaiwhakamahi, he pai mo nga hoko. I roto hoki i te ratonga ka aro tatou inaianei ki tenei roopu. Kaore nga kaiwhakamahi pakeke e waea atu ki te ratonga kaihoko, engari waea atu ki to tama/tamahine mena, hei tauira, ka pakaru tetahi mea.

Ingoa: Joost Hermanns
Kaihanga' De Compaan’

HEI HINGA KOREUTU

Te take he kowhiringa te whiringa…

Whakapaa mai ki a maatau mo tetahi awheawhe, kauhau ranei

Ka waea atu ranei ki a Paul Iske +31 6 54 62 61 60 / Bas Ruyssenaars +31 6 14 21 33 47